{"id":961,"date":"2016-06-21T21:05:58","date_gmt":"2016-06-21T19:05:58","guid":{"rendered":"http:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/?p=961"},"modified":"2020-11-01T23:29:03","modified_gmt":"2020-11-01T22:29:03","slug":"burano-insel-der-bunten-haeuser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/2016\/06\/21\/burano-insel-der-bunten-haeuser\/","title":{"rendered":"Burano – die Insel der bunten H\u00e4user"},"content":{"rendered":"

Venetien, Juli 2014<\/em><\/p>\n

„Du schaust nach dem Preis? Das hier kostet sein Geld – es ist handgemacht, und zwar hier auf Burano, und nicht in China!“ Schimpft die alte Italienerin und nimmt mir das zarte Spitzenkleidchen wieder aus der Hand. Ich kann sie verstehen. Eine solche Arbeit erfordert Sorgfalt und Geduld, und vor allem: Zeit, viel Zeit. Und die Konkurrenz aus Asien ist scheinbar \u00fcberm\u00e4chtig und bietet die Produkte aus Spitze zu unschlagbar g\u00fcnstigen Preisen – obwohl es eigentlich verboten geh\u00f6rt. Und auf jedem Teil steht „original Burano“ drauf.<\/p>\n

Doch mein Budget erlaubt es mir nicht, achtzig Euro f\u00fcr ein Oberteil auszugeben; so lasse ich den sch\u00f6nen Traum aus Spitze h\u00e4ngen und laufe weiter.<\/p>\n

Burano war eine der Inseln, die Stefan unbedingt sehen wollte. Ich konnte mir anfangs nicht so viel drunter vorstellen, doch nun, da ich sehe, wie sch\u00f6n es hier ist…<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Schon als wir am F\u00e4hranleger\u00a0ausstiegen und die schattige Allee entlang auf den Ort zugingen, sahen wir zwischen den B\u00e4umen die ersten Verk\u00e4ufer mit Produkten aus Spitze im Sortiment. Es wurde alles geboten: Deckchen, Kleidung, Sonnenschirme aus wei\u00dfer und beige Spitze gefertigt… in der Stadt sah ich anschlie\u00dfend viele japanische Touristinnen mit solchen Schirmen spazieren; Br\u00e4une gilt in Japan allgemein als unvorteilhaft.<\/p>\n

Die Insel ist bei Touristen sehr beliebt. Die malerischen bunten H\u00e4user strahlen in der Sonne in allen Farben: blau, gelb, rosa, gr\u00fcn… an den Fenstern wachsen Girlanden von Blumen, die in Kaskaden hinunter h\u00e4ngen. In der Mitte, statt einer Stra\u00dfe, flie\u00dft der Kanal entlang, und festgemachte kleine Boote tanzen auf den Wellen rhythmisch auf und ab.<\/p>\n

Wir fotografieren was das Zeug h\u00e4lt. Immer wieder neue, h\u00fcbsche Motive. Ich gehe langsam, bleibe immer wieder stehen und hebe die Kamera ans Gesicht, auf der Jagd nach der perfekten Aufnahme. Doch mit der Zeit gew\u00f6hnt sich das Auge auch an die sch\u00f6nsten Dinge, und so werden die Fotos weniger.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Am Ende des langen Kanals kommen wir auf der r\u00fcckw\u00e4rtigen Seite der kleinen Insel an, wo am Anleger ein Ausflugsschiff bereits weitere Unmengen an Touristen ausspuckt. Wir biegen in einen Park ab, wo wir uns im Schatten der B\u00e4ume auf dem weichen Gras niederlassen, Br\u00f6tchen essen und trinken. \u00dcber den H\u00e4usern der Stadt erhebt sich ein Turm, der ein bisschen an den Markusturm erinnert und so schief ist, dass er den Turm von Pisa locker in den Schatten stellt.<\/p>\n

Als wir weiter gehen, kommen wir an einen gro\u00dfen Platz mit einem Rathaus und Museum. Der Platz ist verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig leer. Links davon geht es in eine Fu\u00dfg\u00e4ngerzone, die wiederum sehr belebt ist, voller Menschen, Gesch\u00e4fte und Cafes. Vor den Gesch\u00e4ften, unter freiem Himmel, bieten H\u00e4ndler ihre Produkte aus Spitze feil; auf St\u00e4ndern und Verkaufstischen liegen sie aus, eines sch\u00f6ner als das andere, und werden begutachtet, bef\u00fchlt, anprobiert und bewundert.Und gerade hier entdecke ich diese Bluse, die mir so gut gef\u00e4llt – und greife instinktiv nach dem Preisschild.<\/p>\n

Stefan hatte sich schon zuvor ein paar Meter weiter in einem Cafe niedergelassen, und ich, noch lange nicht m\u00fcde oder ausgelastet, spazierte indessen weiter auf der Suche nach einem sch\u00f6nen Souvenir.<\/p>\n

Schlie\u00dflich blieb meine Hand an einem sch\u00f6n bestickten Oberteil h\u00e4ngen, das hier f\u00fcr rund drei\u00dfig Euro zum Verkauf angeboten wird. Selbst ich kann sehen, dass die Waren nicht handgefertigt wurde, doch eigentlich suche ich nur ein Mitbringsel, das mich an hier erinnert… und die nette asiatische Dame l\u00e4chelt so freundlich. Das Teil wandert in die Einkaufst\u00fcte.<\/p>\n

Nun laufe ich die Fu\u00dfg\u00e4ngerzone entlang an den Cafes vorbei auf der Suche nach Stefan. Ich finde ihn auch bald, im Schatten einer Markise sitzen, mit einem Drink in der Hand. Ich hebe meine Kamera, mache ein Foto (wie kann man denn nur so verdammt gut aussehen?), er l\u00e4chelt lasziv in die Kamera. Dann wandere ich weiter; die Schmuckst\u00e4nde auf der anderen Seite haben meine Aufmerksamkeit vereinnahmt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Es wird Muranoglas verkauft, und, obwohl ich schon so viele Anh\u00e4ngsel habe, st\u00f6bere ich mit wachsender Begeisterung. Da, dieser kleine Anh\u00e4nger, das Rechteck sieht aus wie ein gl\u00e4nzender, fl\u00fcssiger Goldbarren. Ich nehme das Teil mit mir und gehe hinein in das Gesch\u00e4ft, um zu bezahlen. Dort sehe ich den Verk\u00e4ufer, einen Mann circa Mitte drei\u00dfig, der gerade dabei ist, ein Kleidungsst\u00fcck selbst zu gestalten: es ist ein rotes T-Shirt, und er bearbeitet es mit goldener und silberner Farbe. An der Wand hinter ihm h\u00e4ngen weitere selbstgestaltete Kleider, T-Shirts und Oberteile. Ich schaue begeistert zu. „Kann ich ein Foto von dir machen?“ Ich kann einfach nicht anders. Belustigt l\u00e4sst er es sich gefallen.<\/p>\n

Wieder drau\u00dfen sehe ich, wie Stefan sich mit einem P\u00e4rchen am Nachbartisch unterh\u00e4lt. Als ich dazukomme, sagt er zu mir: „Die beiden haben vorhin gesehen, wie du mich fotografiert hast. Sie haben mich gefragt, ob ich dich kenne und ich sagte, ja klar, das ist meine Freundin. Dann meinte das M\u00e4del: So eine sch\u00f6ne Frau, lass sie ja nicht wieder gehen.“<\/p>\n

Ich l\u00e4chelte die beiden an. Sie l\u00e4chelten zur\u00fcck.<\/p>\n

Ein k\u00fchles Getr\u00e4nk und einen Eisbecher sp\u00e4ter machten wir uns langsam wieder auf den Weg zur\u00fcck nach Cavallino.<\/p>\n

Zu Hause angekommen fing Stefan an, zu kochen, und ich sortierte weiter meine Muscheln. Die von mir gesammelten Mengen nahmen langsam be\u00e4ngstigende Ausma\u00dfe an: ich hatte drei gro\u00dfe Salatsch\u00fcsseln voll…\u00a0Ich beschloss, rigoroser zu sein, und so wanderte \u00fcber die h\u00e4lfte der Mitbringsel wieder zur\u00fcck an den Strand.<\/p>\n

Blieben dann nur noch anderthalb Salatsch\u00fcsseln…<\/p>\n