{"id":678,"date":"2016-06-06T09:00:04","date_gmt":"2016-06-06T07:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/?p=678"},"modified":"2023-06-18T12:21:29","modified_gmt":"2023-06-18T10:21:29","slug":"die-citadelle-de-bitche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/2016\/06\/06\/die-citadelle-de-bitche\/","title":{"rendered":"Motorradtour nach Frankreich – Citadelle de Bitche"},"content":{"rendered":"

\u00a0Motorradtour nach Frankreich
\n<\/em>Grande East, M<\/em>ai 2016
\n<\/em><\/p>\n

M\u00fcde schleppe ich mich durch den Flur hinein ins Wohnzimmer, wo Stefan schon im Sessel sitzt und raucht, streife den Rucksack ab und lasse mich noch in Motorradstiefeln auf die Couch fallen. Was sind wir beide erledigt. Im Halbdunkel h\u00f6re ich noch, wie der Fernseher angeht, dann fallen meine Augen zu.<\/p>\n

<\/h3>\n

Am Tag davor:<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Es ist Mittwochabend, der 4 Mai, der Tag vor dem Feiertag. Wir sitzen beide auf Stefans besagter Couch, im Fernsehen l\u00e4uft eine englische Serie \u00fcber ein M\u00e4dchen, dass sich entschlie\u00dft, zum Milit\u00e4r zu gehen.<\/p>\n

„Was machen wir morgen?“ Stefans Stimme rei\u00dft mich aus meinen \u00dcberlegungen heraus. „Wie?“
\n„Na, morgen ist doch Feiertag. Wollen wir wegfahren?“
\n„Jaaa…“ Im Hintergrund versucht das M\u00e4dchen gerade, ihrem albanischen Freund zu erkl\u00e4ren, dass sie weder das Milit\u00e4r verlassen noch ihn heiraten w\u00fcrde. Von so viel Frauenpower ermutigt sage ich m\u00f6glichst cool: „Na komm schon, schlage etwas vor, das mich reizt.“<\/p>\n

Ein ratloses Gesicht schaut mir entgegen. Dann: „Wir k\u00f6nnen nach Franken, in dieses Hotel, wo ich schon mal war…“
\n„Nein… reizt mich gar nicht. Aber wir k\u00f6nnten ja nach Frankreich fahren…?“
\n„\u00c4hm…“ \u00c4hm? Die Pause, die darauf folgt, gef\u00e4llt mir nicht so wirklich. „Was ist denn an der Idee auszusetzen?“
\n„Da brauchen wir Warnwesten.“
\n„Und? Hast du keine?“
\n„Ja doch, aber die muss ich erst suchen, die liegt irgendwo im Auto…“ Herrje. Unbeeindruckt bearbeite ich weiter mein Handy. „Dann fahren wir morgen fr\u00fcher los und schauen, wo sie ist.“ Schweigen. Dann ein Seufzer. „Okay.“ Geschafft.<\/p>\n

Als Ausflugsziel haben wir uns eine Festungsanlage in Bitche, nahe der deutsch-franz\u00f6sischen Grenze, auserkoren, die Zitadelle von Bitche in Lothringen. Auf der Vogesen-Tour letztes Jahr in September sind wir an der beeindruckenden Festung vorbeigefahren, doch aufgrund des straffen Zeitplanes damals war eine Besichtigung nicht m\u00f6glich. Doch der Ort blieb uns im Hinterkopf, und ich hatte mir eh vorgenommen, die grenznahen Regionen Frankreichs mit dem Motorrad zu erkunden.<\/p>\n

Also gut. Wir stehen nicht allzu fr\u00fch auf und machen uns fertig, und ich hole Br\u00f6tchen. Das war der Deal.<\/p>\n

Voller Vorfreude schlafe ich sp\u00e4ter ein.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tour nach Bitche<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Mit leichtem Herzen und kribbelndem Bauch fahren wir also in Richtung Pfalz. Unsere Route f\u00fchrt uns \u00fcber die A65 bis nach Landau-S\u00fcd. Dann weiter \u00fcber die B38 nach Billigheim-Ingenheim um dann \u00fcber die Schluchten des Pf\u00e4lzer Waldes (Klingenm\u00fcnster \/ M\u00fcnchweiler) zur B427.
\nIn Dahn halten wir an einem Eiscaf\u00e9 und genehmigen uns Eisbecher. Auch viele andere Biker sind heute unterwegs und da das Eiscaf\u00e9 direkt an der Hauptstra\u00dfe liegt , schauen wir interessiert, was f\u00fcr Fabrikate da an uns vorbei rollen.<\/p>\n

Die weitere Strecke verl\u00e4uft weitestgehend durch W\u00e4lder und eine gebirgige Landschaft. Die Stra\u00dfe wird enger, kurviger und wir passieren viele Serpentinkurven. Links und rechts von uns glitzern in der Sonne kleine Seen und Fischteiche wie funkelnde Strasssteine zwischen dem dunklen Gr\u00fcn der B\u00e4ume. Hier und da sieht man einen Bach sich parallel entlang der Stra\u00dfe schl\u00e4ngeln. Wie gerne h\u00e4tte ich an einem der Teiche angehalten, doch es gibt lange Zeit \u00fcber nirgendwo die M\u00f6glichkeit dazu. So bleibt mir nichts anderes \u00fcbrig als sehns\u00fcchtige Blicke nach links und rechts zu werfen.<\/p>\n

Die Strecke, die wir fahren (Fischbachtal), wird zunehmend anspruchsvoller\u00a0und etliche Biker \u00fcberholen uns, die ge\u00fcbter und schneller sind als wir. Ich sehe bewundernd hinterher, wie sie grazil wie Gazellen mit ihren Maschinen die Piste hinunter jagen. Bei manchen sieht das derma\u00dfen harmonisch und synchron aus, wie sie sich mit dem Kurvenwinkel neigen, dass es fast schon wirke wie ein Tanz. Doch das Fahren mit Sozius ist anders; ich wei\u00df, ich stelle in Kurven ein Gegengewicht dar.<\/p>\n

Die Kurven sind eng und ich merke an Stefans nerv\u00f6sen Reaktionen, dass er Schwei\u00dfausbr\u00fcche hat. Ich wei\u00df, dass er Ausschau h\u00e4lt nach einer Anhaltem\u00f6glichkeit und als sich uns nach langer Zeit endlich wieder eine bietet, f\u00e4hrt er sofort rechts ran. Es ist eine kleine Haltebucht, mit Schotter ausgekleidet, die in einem Waldweg m\u00fcndet. Eine Karte zeigt an, wo wir uns gerade befinden. Wir steigen ab und ich hatte Recht: sobald die Helme ab und aufgeh\u00e4ngt sind, sagt Stefan: „Puh, das war aber eine Strecke! Ich hatte so langsam genug davon.“<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wir essen unsere belegten Br\u00f6tchen und trinken Capri Sonne. Ich merke, wie die frische Waldluft einen unerwarteten Appetit in mir weckt.<\/p>\n

Der weitere Verlauf der Strecke erweist sich als einfacher; wir kommen auf eine gr\u00f6\u00dfere Bundesstra\u00dfe und fahren nun vorwiegend entweder geradeaus oder langgezogene Kurven. Auch die Landschaft beginnt, sich zu ver\u00e4ndern: die W\u00e4lder weichen Wiesen und sanften H\u00fcgeln, kleine, pittoreske Ortschaften wechseln sich ab mit sch\u00f6nen Obstg\u00e4rten, auf deren bl\u00fchenden B\u00e4umen Eichh\u00f6rnchen turnen. Wir befinden uns in Lemberg. Die Grenze passieren wir bei Schweix. Nach und nach nehmen die H\u00e4user das typische Aussehen der Els\u00e4sser Gegend an, inklusive den obligatorischen Storchennestern, die wahlweise auf Strommasten oder auch auf Hausd\u00e4chern zu sehen sind.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Zitadelle<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Gegen drei Uhr nachmittags erreichen wir Bitche. Die Zitadelle ist anscheinend gut besucht; Besucher kommen mit dem Auto, doch auch andere Biker und Motorradgruppen f\u00fcllen den Parkplatz am Fu\u00dfe der Anlage. Es ist ein Kommen und Gehen.<\/p>\n

Spazierg\u00e4nger kommen an uns vorbei. Ab und zu f\u00e4llt ein Schatten auf unsere schlafenden Gesichter. Etwas weiter weg h\u00f6ren wir immer wieder hysterisches Kichern und das Lachen alter Weiber; Lautsprecher und Plakate k\u00fcndigen eine Hexenveranstaltung an, die hier demn\u00e4chst stattfinden soll.<\/p>\n

Die Festung selbst ist imposant. Dicke, hohe Mauern und tiefe Gr\u00e4ber umgeben sie und die schiere Gr\u00f6\u00dfe des ganzen ist beeindruckend. Die Zitadelle ist heute ein Meisterwerk der milit\u00e4rischen Technik. Efeuranken klettern bis zu den schmalen Schie\u00dfluken hoch oben in der Mauer. Der Berg bietet eine wunderbare Aussicht auf die umliegende Stadt. Jetzt ist alles frei zug\u00e4nglich und voller Menschen, doch ich stelle mir vor, wie\u00a0diese Festung ihrerzeit uneinnehmbar war. Auf der linken Seite, vom Tor aus gesehen, sieht man Zerst\u00f6rungen des Zweiten Weltkriegs; die beeindruckende, mehrere Meter dicke Mauer ist teilweise eingest\u00fcrzt.<\/p>\n

Wir gehen den Wall entlang, der sich um die Anlage herum zieht. Doch schon bei der ersten Bank h\u00e4lt Stefan an. „Magst du einen Red Bull trinken?“ Unser Tankrucksack beinhaltet alles, was man so brauchen kann, St\u00e4rkungen inklusive. Wir setzen uns in der Sonne hin und trinken, Stefan raucht. Dann machen wir ein paar Selfies und einige Bilder von uns gegenseitig. Irgendwann r\u00e4umen wir die Bank, legen uns dahinter ins Gras und schlafen ein.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Irgendwann werde ich wach. Mir ist ungem\u00fctlich kalt. Vorsichtig nehme ich meine Hand aus Stefans Hand, der sie im Schlaf immer noch festh\u00e4lt. Da mein Herr seit nunmehr zwanzig Minuten immer noch tief und fest schl\u00e4ft, \u00fcberlege ich, was ich machen soll. Wir wollten gemeinsam die Zitadelle umrunden, doch irgendwas sagt mir, dass er nach dem ausgiebigen Nickerchen keine Lust mehr dazu haben wird. Ich k\u00f6nnte ja schon mal loslaufen, um hier nicht unt\u00e4tig herumzusitzen. Ich bin neugierig, wie das alles hier im ganzen aussieht. Stefan w\u00fcrde sich denken, sollte er in der Zwischenzeit aufwachen, dass ich schon vorangegangen bin. Entweder er wartet dann hier auf mich oder er wird mir folgen.<\/p>\n

So gehe ich los, fotografiere den tollen Ausblick auf eine Kirche und die Stadt zu meinen F\u00fc\u00dfen, und immer wieder das Gem\u00e4uer vor mir. Immer mal wieder schaue ich zur\u00fcck, ob ich nicht in weiter Ferne einen verschlafenen Stefan angewackelt kommen sehe. Doch es sind nur die anderen Touristen, die wackeln.<\/p>\n

Irgendwann laufe ich schneller, denn ich stelle schon bald fest, dass die Umrundung der Zitadelle, die an sich schon eine riesige Fl\u00e4che einnimmt, mehr Zeit in Anspruch nehmen wird als gedacht. Die schweren Stiefel und die Motorradjacke sind auch nicht unbedingt f\u00fcr’s Wandern geeignet und die W\u00e4rme der Sonne tut ihr \u00fcbriges.<\/p>\n

Verschwitzt und ein wenig au\u00dfer Atem (neeein, es liegt nicht<\/span> an den Zigarren…) komme ich nach ca. 20 min wieder an unserer Bank an. Schon von Weitem merke ich, dass sich Stefan keinen Zentimeter von der Stelle bewegt hat; exakt in der gleichen Position liegt er ausgestreckt da und d\u00f6st vor sich hin. Als ich n\u00e4her komme, \u00f6ffnet er die Augen.<\/p>\n

„Na, mein Schatz?“ Frage ich. „Wollen wir nicht einmal um die Anlage laufen?“<\/p>\n

„Nein…“ Er g\u00e4hnt und reibt sich verschlafen die Augen. „Ich glaube nicht.“ Ach, hatte ich da nicht im Vorfeld schon so eine Vorahnung…? Nun, mir soll es recht sein, denn ich hatte alles gesehen, was ich sehen wollte.<\/p>\n

Innerhalb der Festungsmauern auf dem mit Steinen gepflasterten Hof findet eine mittelalterliche Auff\u00fchrung statt. Wir sehen eine Weile von Weitem zu. Manche Besucher lachen, viele haben ihre Kinder dabei. Doch da sowohl Stefan wie auch ich mit franz\u00f6sisch auf Kriegsfu\u00df stehen, entfernen wir uns schon bald und machen uns auf den Weg nach Hause.<\/p>\n

Zur\u00fcck fahren wir \u00fcber die franz\u00f6sischen Nationalstra\u00dfen D35 \/ D3 bis nach Wissembourg. Obwohl wir uns beeilen, schaffen wir es leider nicht, vor Einbruch der Dunkelheit zu Hause zu sein. Die Fahrt \u00fcber die Autobahn empfinde ich als anstrengend. Nach so vielen Stunden auf dem Motorrad mache sich mein R\u00fccken bemerkbar und meine Zehen schlafen immer wieder ein. Als Sozia zu fahren ist doch etwas ganz anderes…<\/p>\n

Komplett erledigt, noch mit einem Dr\u00f6hnen im Kopf, stolpere ich durch die T\u00fcr und schmei\u00dfe mich auf die Couch. W\u00e4hrend ich noch h\u00f6re, wie Stefan den Fernseher einschaltet, schlafe ich einen Augenblick sp\u00e4ter ein.<\/p>\n

\"WP_20160505_12_38_03_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20160505_12_39_25_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG-20160506-WA0016\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"IMG-20160506-WA0004\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20160505_15_38_04_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20160505_15_39_12_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n