{"id":6486,"date":"2017-02-02T05:00:53","date_gmt":"2017-02-02T04:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/?p=6486"},"modified":"2025-02-08T22:38:52","modified_gmt":"2025-02-08T21:38:52","slug":"too-much-enjoy-sauna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/2017\/02\/02\/too-much-enjoy-sauna\/","title":{"rendered":"Too much enjoyed sauna…"},"content":{"rendered":"

Helsinki, Januar 2017<\/em><\/p>\n

Ich sitze also da und schwitze, der hei\u00dfe Dampf steigt auf. Habe ich denn meine Zeit \u00fcberschritten? Wie lange bin ich schon hier?<\/em>
\nMein K\u00f6rpergef\u00fchl sagt mir seit einer gewissen Zeit: Aussteigen, Kasia, aussteigen…<\/em><\/p>\n

Schon mal von einer waschechten Finnin so richtig eingeheizt worden?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nach einem kleinen Nickerchen gehe ich hoch in die Hotelsauna. Ihr wisst schon – die mit dem Blick \u00fcber das nachtbeleuchtete Helsinki. Und den – diesmal verschneiten – Park (*Angeber-Modus aus \ud83d\ude42 *). Ich ziehe mich aus, dusche und schl\u00fcpfe rein. Sitze da, schwitze vor mich hin. Diesmal spricht fast keiner, es herrscht angenehmes Schweigen. Irgendwann bin ich alleine. Eine Frau kommt rein. Sie spricht mich auf finnisch an, deutet dabei auf den hei\u00dfen Steinofen. Schon wieder finnisch, das ich nicht verstehe… Wir sind hier halt in Finnland, ne? Und hier sprechen die Leute finnisch, ist nu mal so.
\nWie dem auch sei, ich schaue sie stumm und hilflos an und sch\u00fcttele leicht den Kopf zum Zeichen, dass ich nichts verstehe. Sie l\u00e4chelt, schnappt sich den Holzeimer, geht nach drau\u00dfen und f\u00fcllt ihn. Wieder drin beginnt sie sachte die hei\u00dfen Steine zu begie\u00dfen; der hei\u00dfe Dampf steigt nach oben – da sitze ich und lehne mich entspannt zur\u00fcck. Als sie mich ansieht, hebe ich beide Daumen hoch. Kasia, woher willst du wissen, dass das eine Finnin ist? Tr\u00e4gt sie etwa ein Schild um den Hals? <\/em>Na h\u00f6r mal… so wie sie die Steine bearbeitet, kann sie nur eine echte Finnin sein… (Noch so ein Dialog zwischen meinem Kopf und mir…)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Und \u00fcberhaupt: Mir scheint, in Finnland haben die Menschen ein ganz anderes K\u00f6rpergef\u00fchl; wie selbstverst\u00e4ndlich gehen M\u00fctter mit ihren, auch noch sehr kleinen Kindern in die finnische Sauna. Das ist gesund und st\u00e4rkt K\u00f6rper und Kreislauf und es ist gut, fr\u00fch damit anzufangen – mein voller Zuspruch. Und wie selbstverst\u00e4ndlich wissen die Kleinen, sich zu benehmen – nat\u00fcrlich<\/em> benehmen sie sich! Kein Geschreie, kein Gequengel und schon gar kein Geweine; in einer angenehmen Lautst\u00e4rke und mit gro\u00dfen, fragenden Augen schwitzen die kleinen brav neben ihren M\u00fcttern. Das kleine M\u00e4dchen eine Stufe unter mir sagt etwas und schaut die Mama an; die l\u00e4chelt, antwortet ein paar beruhigende Worte. Die Kleine lehnt sich an die Mama. N\u00e4he.<\/p>\n

Die Frauen machen Aufguss. Wieder steigt hei\u00dfer Dampf zu mir hoch. Die Mamas mit den Kleinen sind verschwunden, nur der harte Kern ist noch da. Und ich. Warum ich das so separiere? Dazu gleich mehr…<\/p>\n

Ich sitze also da und schwitze, der hei\u00dfe Dampf steigt auf. Habe ich denn meine Zeit schon \u00fcberschritten? Wie lange bin ich schon hier? In finnischen Saunen (ich schlie\u00dfe jetzt mal von der Hotelsauna auf alle) gibt es nicht diese schicken, kleine Sanduhren, mit denen man sich seine f\u00fcnfzehn Minuten einstellen kann… Jeder bleibt so lange drin wie es ihm gut tut und wie es ihm sein K\u00f6rpergef\u00fchl sagt.
\nMein K\u00f6rpergef\u00fchl sagt mir schon seit einer gewissen Zeit: Aussteigen. Aber es geht ja noch. Und ich will die Aufg\u00fcsse nicht verpassen. Und die Stille (endlich schw\u00e4tzt mal keiner). Und au\u00dferdem geht auch sonst keiner raus… Ich harre aus. Dampf. Gesicht nach oben. Kreislauf meldet sich. Was willst DU denn, Kreislauf? Blick nach drau\u00dfen – eine \u00e4ltere Dame duscht. Dahinter – die Skyline von Helsinki blinkt vor sich hin. Herrlich. So muss das Leben sein.
\n„Meine“ Finnin steht auf und geht als erste raus. Und mit ihr die meisten anderen – unter anderem in einer hei\u00dfen Sauna ist der Herdentrieb am besten zu beobachten; geht einer, gehen meist auch alle anderen hinterher. Sch\u00e4fchen Kasia geht als Vorletzte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In der Dusche schaffe ich es gerade so, das Wasser aufzudrehen. Dann ist Tuk; ich lehne mich an die Wand, um nicht zu fallen, mir wird schwarz vor Augen. Ich kenne das schon – wer kennt seinen K\u00f6rper nicht – normalerweise hei\u00dft es dann: Abwarten, geht schnell wieder vorbei. Doch der Zustand h\u00e4lt an, unn\u00f6tigerweise fangen meine Muskeln stellenweise an zu zittern. Was habe ich dir getan, K\u00f6rper? Ach ja, die Sache mit der \u00fcberzogenen Zeit in der Sauna… Das Sch\u00f6ne ist: So wie ich soeben einen tollen Blick auf die Skyline und auf die Duschenden hatte, so haben die Sauna-M\u00e4dels nun einen perfekten Blick auf mich.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

F\u00e4llt sie um oder f\u00e4llt sie nicht um?<\/p>\n

Sie f\u00e4llt nicht um.<\/p>\n

Sie dreht den Wasserhahn wieder zu und nachdem sich die Schw\u00e4rze vor ihrem Gesicht wieder verzogen hatte, stolpert<\/del> geht sie zur Bank und setzt sich hin, den R\u00fccken an die Wand gelehnt. Nun, was soll ich sagen… abgesehen von diesem kleinen Ausrutscher ist Saunieren eine tolle Angelegenheit und wirklich zu empfehlen, aber es ist eben wie mit dem Saufen: Jeder so wie er es vertr\u00e4gt… Hey, ihr Backpacker und Individualreisende da drau\u00dfen: Es gibt nicht nur Asien! Wollt ihr wirklich eine authentische Erfahrung machen, dann geht mit den Finnen schwitzen.<\/p>\n

Wieder im Hotelzimmer; mir ist hei\u00df. Gl\u00fchend hei\u00df. So wie sich die K\u00e4lte gestern nicht aus meinen Gliedern verziehen wollte, so speie ich nun Hitze wie ein Drache. Ich rei\u00dfe erstmal das Fenster weit auf und setze mich davor. Ich brauche dringend einen K\u00e4lteschock…<\/p>\n