{"id":36797,"date":"2021-09-25T06:52:25","date_gmt":"2021-09-25T04:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/?p=36797"},"modified":"2023-08-06T22:23:52","modified_gmt":"2023-08-06T20:23:52","slug":"kutaissi-sightseeing-sonnenaufgang-ueber-der-stadt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/2021\/09\/25\/kutaissi-sightseeing-sonnenaufgang-ueber-der-stadt\/","title":{"rendered":"Kutaissi – Sightseeing, Sonnenaufgang \u00fcber der Stadt"},"content":{"rendered":"

Zu fr\u00fch r\u00f6tet sich der Himmel \u00fcber Kutaissi. Doch trotz der gestrigen sp\u00e4ten Stunde f\u00fchle ich mich erstaunlich fit. Gegen vier am morgen hiesiger Zeit lege ich erst meinen Kopf auf das Kissen und schlie\u00dfe die Augen. Zu frisch sind die Eindr\u00fccke, zu unsortiert die Gedanken. Erst als ich schlafe, ordnet sich das Chaos und gibt den Blick frei, um wieder nach vorne zu schauen.<\/p>\n

Schnell und leise sprinte ich nach drau\u00dfen, um meine Zimmergenossin Gosia nicht zu wecken. Doch die Sorge ist unbegr\u00fcndet, das Kind schl\u00e4ft tief und fest. Drau\u00dfen begr\u00fc\u00dft mich ein zarter Sonnenaufgang. Dunkel und rauchig grau die Berge, und aus diesem Grau sch\u00e4lt sich langsam die Stadt heraus. In den Fenstern von Kutaissi leuchten vereinzelt lichter, doch in Wahrheit schl\u00e4ft die Welt da drau\u00dfen noch. Kurz bleibe ich auf dem Balkon stehen und nehme das Bild in mich auf. Ich bin in Georgien, und das dort hinten, was sich wie Schatten \u00fcber den Horizont zieht, ist der Kleine Kaukasus.<\/p>\n

Beruhigt lege ich mich wieder schlafen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Kutaissi<\/h3>\n

Das Kind ist gar nicht so leicht zu wecken. Das Kind schl\u00e4ft weiter, selbst als ihm die Sonne ins zarte Gesicht scheint. Gut, wir haben alle gestern etwas zu tief ins Glas geschaut. Es gab georgischen Wein, es gab diesen grandiosen, klaren Weinbrand, Chacha<\/em> genannt. Es gab leckeres, hausgemachtes Essen. Man, hatten wir es gut.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Um neun wartet das Fr\u00fchst\u00fcck auf uns. Ich nehme mir fest vor, an diesem Morgen nichts weiter zu essen. Doch vornehmen kann ich mir viel. Wenn ich mir so viel vornehme, werde ich noch vornehm…<\/p>\n

Um gleich auf den Punkt zu kommen, schon bei den ersten, frisch gebackenen Chatschapuri<\/em> (die kleinen, mit K\u00e4se gef\u00fcllten Brotfladen) kapituliere ich. Auch beim hausgemachten Weichk\u00e4se und eingelegten Feigen. Nein, ich schaffe es nicht, alles zu probieren. Denn der Tisch biegt sich, und immer wieder werden leere Teller gegen volle ausgetauscht. Widerstand zwecklos, doch… „Das ist Georgien.“ Sagt Tomek und erkl\u00e4rt uns: „Die Teller d\u00fcrfen nie leer werden.“ Gelackmeiert der arme, brave Tourist, der versucht, aus Anstand alles aufzuessen…<\/p>\n

Heute ist Sightseeing auf dem Programm. Grinsend betrachte ich unsere lustige Truppe. Es werden Kappen rausgeholt, Sonnenbrillen aufgezogen, kurze M\u00e4nnerhosen zum Besten gegeben. Wir vereinen wohl alle touristischen Klischees, die es so auf der Welt gibt. So ausger\u00fcstet ziehen wir im G\u00e4nsemarsch los.<\/p>\n

Unser Hotel ist auf einem H\u00fcgel gelegen. Bereits unser gestriger Fahrer hatte leichte Probleme, mit seinem langen Limousinenfahrzeug die engen, steilwinkligen Gassen hinauf zu kommen (bei der Gelegenheit lernten wir ein wenig \u00fcber den georgischen Fahrstil, aber das ist eine andere Geschichte…).<\/p>\n

Der Vorteil dieser Lage ist aber eindeutig. Es ist dieser traumhafte Blick \u00fcber die in der Kolchischen Tiefebene gelegene Stadt. Und der k\u00fchle Wind, der uns \u00fcber die K\u00f6pfe streicht. Nicht zu vergessen die ausladende Terrasse, in deren Schatten sich ein Tisch und gem\u00fctliche Sessel befinden und die einen ausschweifenden Blick \u00fcber den Fluss Rioni und \u00fcber die H\u00e4user der Stadt erlaubt. Und auf der wir noch den einen oder anderen sch\u00f6nen Abend verbringen werden.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nun staksen wir eben jene enge Gassen wieder herunter. Die Jugendlichen gehen schnellen Schrittes vorneweg, w\u00e4hrend mein Onkel und ich die neuen Eindr\u00fccke fotografisch festzuhalten versuchen. Doch im Grunde… im Grunde geht Tomek vorneweg und lotst uns durch die Stra\u00dfen der Stadt, denn vor allem das \u00dcberqueren einer solchen erfordert hier ganz andere F\u00e4higkeiten als unsereins es gewohnt ist. Zum Beispiel eine gute Portion Mut, k\u00fchlen Kopf und die richtige Einsch\u00e4tzung, den Blick f\u00fcr den passenden Moment. Irgendwann haben wir alle die gro\u00dfe Kreuzung \u00fcberlebt und befinden uns – Schwupps! in der Stadt.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kutaissis Altstadt<\/h3>\n

In der Stadt wird Geld gewechselt. Ein wenig unwohl ist mir schon damit, jedem zu zeigen, wo mein Geldbeutel steckt, doch das scheint kein Problem zu sein. Der Wechselkurs ist fair, und man kann sowohl Euronen als auch amerikanische Dollar umtauschen. F\u00fcr einen Euro bekommt man aktuell 3,67 Georgische Lari, aber nat\u00fcrlich kommt davon noch der Abschlag f\u00fcr die Wechselstube weg.<\/p>\n

Die Frauen vor uns brauchen scheinbar ewig und schon wollen wir die Geldtauscherei verschieben, doch… „Das ist die Georgian-maybe-time.“ Sagt Tomek. Schlie\u00dflich bekommen wir unser Geld getauscht und ziehen, wieder im touristischen G\u00e4nsemarsch, auf den Markt in der Altstadt von Kutaissi.<\/p>\n

Noch etwas bez\u00fcglich der Altstadt. Kutaissi als solche ist eine sehr alte Stadt; bereits in der Antike wird sie erw\u00e4hnt als Kutaia, Hauptstadt der Kolchis-Region. Doch die heutigen Geb\u00e4ude an sind verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig neu. Was an den Erdbeben liegt, die diese Region h\u00e4ufig ersch\u00fcttern. „Irgendwelche alten Kathedralen au\u00dferhalb haben sich vielleicht erhalten. Doch hier in Kutaissi wird alle paar Jahre alles ‚aufger\u00e4umt'“<\/p>\n

Wir erfahren auch einiges \u00fcber die noch immer sehr gegenw\u00e4rtige Stalin-Verehrung. „Ich wei\u00df nicht, ob euch das bewusst ist, doch Stalin war ein Georgier.“ Erkl\u00e4rt uns Tomek. „Er ist f\u00fcr die Menschen hier einfach einer der ihren, der sehr viel erreicht hat und einer der m\u00e4chtigsten M\u00e4nner der Welt wurde. Auch wenn er viele ermorden lie\u00df, sogar viele seiner eigenen Landsleute. Doch die Verehrung f\u00fcr ihn rei\u00dft nicht ab. Vor allem bei der \u00e4lteren Bev\u00f6lkerung. Oder w\u00e4re es in Deutschland m\u00f6glich, dass es f\u00fcr Hitler ein eigenes Museum gibt?“ Ein Museum vielleicht, aber sicher nicht im Kontext einer Verehrung. „Doch manche haben ihre eigenen Museen.“ Antworte ich. Und f\u00fcge hinzu: „In ihren eigenen vier W\u00e4nden…“<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Langsam schlendern wir durch den heimischen Markt. Die W\u00e4rme der Luft wird gemildert durch den stellenweise starken Wind, der Staub von der Stra\u00dfe und Sand aufwirbelt und uns in die Augen schleudert. W\u00fcstensturm, denke ich bei mir. Erst sp\u00e4ter merke ich, dass es um die 38 Grad hat.<\/p>\n

Verkauft wird so ziemlich alles, was man sich auf so einem \u00f6stlichen Markt mitten in der Stadt vorstellen kann. Nein, keine Ziegen und Schafe und auch kein lebendiges Getier, doch von Kleidung \u00fcber Essbares bis hin zu d\u00fcnnen Kerzen aus Bienenwachs, mit welchen man sich in einer Kirche seiner Wahl den Seelenfrieden erkauft. Ikonen von Heiligen, Bilder, B\u00fccher. Eine alte Frau verkauft ein Fleischgew\u00fcrz, in kleine Haushaltst\u00fcten eingewickelt. Bei einer Sammlung von K\u00fchlschrankmagneten bleibt meine Touristenmeute fasziniert stehen.<\/p>\n

Um ein paar Mitbringsel reicher schleichen wir weiter. Ein gro\u00dfer Platz (der in Wirklichkeit ein Kreisel ist). Eine Font\u00e4ne, die Colchis Fountain<\/em>. Ein Hund, ein gelber Streuner, der uns eine zeit lang folgt in der offensichtlichen Hoffnung, adoptiert zu werden.<\/p>\n

\"Kutaissi <\/a>
Kutaissi – ein Ausblick \u00fcber der Stadt <\/div> <\/div> <\/div>
\"Unser <\/a>
Unser Zimmer. Klein, aber… vollgestellt \ud83d\ude42 <\/div> <\/div> <\/div>
\"Chatschapuri, <\/a>
Chatschapuri, mit K\u00e4se gef\u00fcllte Brotfladen <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Ein <\/a>
Ein Selfie am Fluss Rioni. Bin ja eitel \ud83d\ude42 <\/div> <\/div> <\/div>
\"Belebte <\/a>
Belebte Stra\u00dfe mit H\u00e4userreihen. Es ist eine Kunst f\u00fcr sich, so eine Stra\u00dfe zu \u00fcberqueren… <\/div> <\/div> <\/div>
\"Georgische <\/a>
Georgische Familie, Mutter und die Kinder. Die wussten schon damals, dem Vater das Richtige nach Hause zu bringen, witzeln wir beim Anblick dieses Bildes. Die Familie tr\u00e4gt Wein… <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Auf <\/a>
Auf dem Markt. Hier l\u00e4sst sich alles erstehen, was das Herz begehrt. <\/div> <\/div> <\/div>
\"Sogar <\/a>
Sogar in T\u00fcten abgepacktes Suppengew\u00fcrz… <\/div> <\/div> <\/div>
\"Einer <\/a>
Einer der vielen Streuner folgt uns auf Schritt und Tritt. Das werden wir noch \u00f6fter erleben. <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bier im Kutaissi-Park („sind wir Obdachlose??“)<\/h3>\n

Ein schattiger Park mit Palmen.<\/p>\n

Bez\u00fcglich eben jenes Parks mit Palmen hat mein Onkel eine unorthodoxe Idee. „Kommt, wir kaufen uns jeder ein Bier und setzen uns damit in den Park.“ Damit tretet er den Sturm der Entr\u00fcstung seitens seiner Kinder los.<\/p>\n

Die Kinder – die keine mehr sind – sind schockiert. Unter den „das macht man doch nicht“ „wir sind keine Obdachlosen“ „wieso gehen wir nicht in ein lokal wie normale Leute“ – Rufen f\u00e4llt es uns nicht einfach, eine Wahl zu treffen. Schlie\u00dflich verlassen wir den Laden mit kaltem Bierflaschen in den H\u00e4nden und schlendern damit in Richtung Parkanlage. Unsere Jugend ist entr\u00fcstet. Nach weiteren Vorbehalten seilt sie sich von uns ab.<\/p>\n

Haben sich etwa, frage ich mich beil\u00e4ufig, die Rollen vertauscht? Wer erzieht hier wen…<\/p>\n

\"\"
Der Rioni-Fluss, drittgr\u00f6\u00dfter Fluss des Landes, weist eine charakteristisch bl\u00e4uliche F\u00e4rbung auf<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Die „Wei\u00dfe Br\u00fccke“.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Eine der schattigen Gassen von Kutaissi<\/figcaption><\/figure>\n

Das verbotene Bier ist k\u00f6stlich. Und weder kassieren uns die Cops ein noch werden wir schief angeblickt. Denn in Wahrheit ist der Park fast leer. An einer Mauer gelehnt blicken wir hinunter zum hellblauen, mineralhaltigen Rioni-Fluss mit seiner Wei\u00dfen Br\u00fccke. In der N\u00e4he befindet sich ein botanischer Garten und eine Seilbahn, die uns auf Wunsch zur\u00fcck, hinauf zum Hotel bringen k\u00f6nnte. Doch diesen Wunsch haben wir nicht. „Die sehen so geflickt aus.“ Sage ich zu meinem Onkel mit Blick auf die Seilbahnwagons. „W\u00fcrdest du da einsteigen?“<\/p>\n

„Nein!“ Sagt dieser wie aus der Pistole geschossen. „Die sieht ja aus, als wenn sie bald auseinander f\u00e4llt.“<\/p>\n

Wir genie\u00dfen den sch\u00f6nen Moment und machen uns \u00fcber unsere spie\u00dfige Jugend lustig.<\/p>\n

Schon bald, n\u00e4mlich am Nachmittag, sind alle Unstimmigkeiten vergessen und der G\u00e4nsemarsch-Trupp macht sich auf zum Hotel. Dem faulen Nachmittag steht nichts mehr im Wege. In Kutaissi selbst ist alles sehenswerte angesehen , den wenn wir ehrlich sind, wirklich viel hat die Stadt nicht zu bieten. Die Prometheus-H\u00f6hlen liegen au\u00dferhalb der Stadt und die Marschrutkas, die g\u00fcnstigen Sammeltaxis, die uns h\u00e4tten hinbringen k\u00f6nnen, fahren aufgrund von COVID nicht.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

So verbleiben wir in einem ziemlich leckeren Restaurant, wo uns Tomek beibringt, wie Chinkali, die gro\u00dfen, georgischen, mit Rosol (H\u00fchnersuppe) gef\u00fcllten Teigtaschen, richtig gegessen werden. Der Trick ist es dabei, die Teigtasche hochzuheben, den Teigeutel anzubei\u00dfen und im richtigen Moment die Suppe auszuschl\u00fcrfen. Der arme Tropf, der das Gericht nicht kennt, saut sich vermutlich ein.<\/p>\n

Die Hitze bin der ganzen Stadt steigt an. Mein inoffizielles Thermometer zeigt inzwischen 38 Grad an. Der „36 Grad und es wird noch hei\u00dfer“ Song kommt mir vor wie ein lauer Witz.<\/p>\n

Einstimmig und im G\u00e4nsemarsch nehmen wir den Weg zur\u00fcck zum Hotel. Einstimmig verschlafen wir die gr\u00f6\u00dfte Hitze beziehungsweise chillen gem\u00fctlich vor uns hin. Nach der himmlischen Dusche sitze ich auf dem Bett und schaue einfach nur die Wand an, erstaunt und gleichzeitig froh, wie leicht es mir das “ Kind“ macht, mich wohl zu f\u00fchlen. Sie ist in ihr Smartphone vertieft, sagt gar nichts, versucht nicht, eine k\u00fcnstlich herbeigef\u00fchrte Unterhaltung zu beginnen. Und ich bin froh, meinen Gedanken nachzugehen. Diese herrliche Stille.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Bagrati-Kathedrale<\/h3>\n

Am Abend wackeln wir hoch zur Bagrati-Kathedrale. Zwei Frauen am Eingang hoffen, von den Besuchern ein paar Lari abgreifen zu k\u00f6nnen, doch hoffen kann man immer, denn inzwischen kennen die Leute wohl den Trick. Es soll der Eindruck eines Eintrittsgeldes vermittelt werden. Ich bleibe leicht hinter meiner Gruppe und komme so als letzte rein. Die Damen gehen mich auf russisch an, als ich nichts bezahle. Wie gut, dass ich wei\u00df, dass georgische Kirchen keinen Eintritt kosten. Und wie gut, dass ich kein russisch verstehe.<\/p>\n

Die Kathedrale liegt auf einem H\u00fcgel \u00fcber dem Fluss Rioni. Sie wurde Anfang des 11 Jahrhunderts erbaut. Im 17 Jahrhundert wurde sie von den Osmanen gesprengt und stand lange als Ruine da. Erst zur Mitte des 20 Jahrhunderts wurde sie umfangreich restauriert, und 1994 auf die UNESCO-Weltkulturerbeliste gesetzt.<\/p>\n

In der Kathedrale selbst verweilen wir nur kurz. Von au\u00dfen ist sie sch\u00f6ner als von innen und den sch\u00f6nsten Blick auf sie hat man von einer steilen Mauer aus, auf die wir nacheinander klettern. Anschlie\u00dfend staksen wir einheitlich im G\u00e4nsemarsch wieder zur\u00fcck in die Stadt.<\/p>\n

Unterwegs wundern wir uns. Die M\u00e4nner dar\u00fcber, was ich so allt\u00e4gliches fotografiere und spannend finde; ein altes Tor, kunstvoll wirkend, doch, wie sich herausstellt, von der Stange noch zur Zeit der Sowjetunion produziert. Oder ein paar Weinreben \u00fcber der Stadt. Mein Onkel fotografiert leidenschaftlich jede Palme, die ihm \u00fcber den Weg l\u00e4uft. Und dann bleiben die M\u00e4nner fasziniert vor einem Fahrzeug stehen, dem ein zartes Pfl\u00e4nzchen aus der K\u00fchlhaube w\u00e4chst. Ich staune meinerseits \u00fcber ihr Staunen. Und die Kinder staunen wohl \u00fcber uns alle.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kutaissi by night<\/h3>\n

Die Stadt am Abend hat seinen Zauber. Die Bauten sind beleuchtet, die Br\u00fccken sind beleuchtet, all der Urat und schmutz des Tages, all die Unvollkommenheiten, die zerschlissenen Bauten verschwinden in der Dunkelheit, werden verdeckt von weichem Licht der Nacht. Beleuchtet wird nur, was gezeigt werden soll und die ganze Stadt, die wir bereits tags\u00fcber gesehen haben, bekommt am Abend etwas magisches.<\/p>\n

Wir kreisen durch die magische Stadt. Stranden in Parks, \u00fcberqueren Stra\u00dfen. Eine Stra\u00dfe in Georgien zu \u00fcberqueren ist an sich Abenteuer pur. Hier mein kleiner Guide: „How to cross the street – in Georgien“.<\/p>\n

Regel Nr. eins: Denk nicht, wenn sie dich gesehen haben, dass sie dann auch anhalten.
\nRegel Nr. zwei: Denk nicht, dass sie anhalten, nur weil du dich auf einem Zebrastreifen befindest.
\nRegel Nr. drei: Setze vorsichtig einen Fu\u00df vor den anderen und achte dabei auf die Zeichen der Fahrer. Wenn sie dich vorbei lassen wollen, werden sie den Warnblinker setzen und stehen bleiben.
\nRegel Nr. vier: Fahrer gr\u00fc\u00dfen sich mit einem kurzen Huplaut.
\nRegel Nr. f\u00fcnf: Die Zebrastreifen in Kutaissi haben G\u00e4nsebl\u00fcmchen.<\/p>\n

Gut, die letzte Regel ist mehr ein Fun-Fact am Rande.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zudem noch ein paar weitergehende Beobachtungen: die Bordsteine hierzulande sind fast \u00fcberall messerscharf, kantig und extrem hoch. Oft befindet sich zwischen Bordstein und Bordsteinkante gar eine Rinne oder ein kleiner, schmaler Graben. Wenn sich da ein Auto hin verirrt, ist es vorbei. Mit dem Auto, meine ich. Oder zumindest mit dem Unterboden. Daf\u00fcr aber sind die Bordsteine frei von wild parkenden Fahrzeugen…<\/p>\n

 <\/p>\n

Dies und das<\/h3>\n

Corona.<\/p>\n

Wie bei uns, so sind auch in Georgien COVID-Ma\u00dfnahmen allgemeinen pr\u00e4sent. Was anderes ist aber der Umgang mit selbigen. W\u00e4hrend am Flughafen und in Gesch\u00e4ften das Tragen von Masken noch einigerma\u00dfen beachtet wird, so bin ich in Hotels und Restaurants oft die einzige, die mit deutscher Konsequenz ihren Mundschutz aufsetzt. Die Georgier nehmen das ganze, wie mir scheint, nicht wirklich f\u00fcr voll. Entsprechend hoch sind auch die hiesigen Infektionszahlen.<\/p>\n

Genauer werden daf\u00fcr die Damen auf korrekte Bekleidung kontrolliert, wenn sie eine Kirche betreten wollen, denn die Pandemie vergeht, doch das Seelenheil dauert ewig. Will man in Georgien eine Kirche besuchen, so sind f\u00fcr Frauen ein Kopftuch und ein langer Rock obligatorisch. Eventuell wird frau freundlich darauf hingewiesen, wie eine gewisse Bloggerin feststellen musste *r\u00e4usper*<\/em>. Georgien ist ein orthodoxes Land und die Menschen teilweise erzkonservativ.<\/p>\n

Was sich hingegen nicht auf Priester und die Aus\u00fcbung ihres Amtes erstreckt. Die orthodoxen Priester bindet kein Z\u00f6libat. Ein langb\u00e4rtiger Pfaffe an die Mauer einer Kirche gelehnt und in Gebet vertieft? M\u00f6glich. Ein Priester im Park beim Eis essen mit seiner Frau und seinen Kindern? Auch m\u00f6glich. Und es wird ihnen auch geg\u00f6nnt. „Schaut mal.“ Sagt Tomek. „Ist Toleranz m\u00f6glich? Ist sie.“<\/p>\n

Der letzte Abend in Kutaissi neigt sich dem Ende zu. Im Lokal gibt es ein sehr gutes Kebab. Die Temperaturen indessen sind nicht gesunken, einzig die Sonne ist der Nacht gewichen. Am sp\u00e4ten Abend dann zerrei\u00dfen orangengelbe Blitze die Schw\u00e4rze \u00fcber der Stadt. Doch kein Ton ist zu h\u00f6ren.<\/p>\n

\"\"
Vor dem Hotel steht eine Hollywoodschaukel, die flei\u00dfig von uns genutzt wird<\/figcaption><\/figure>\n
\"Die <\/a>
Die Bagrati-Kathedrale <\/div> <\/div> <\/div>
\"Solche <\/a>
Solche alten Autos fahren in Georgien zuhauf herum <\/div> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"Abendstimmung <\/a>
Abendstimmung in den Stra\u00dfen von Kutaissi <\/div> <\/div> <\/div>
\"Leckeres <\/a>
Leckeres Kebab am Abend <\/div> <\/div> <\/div>
\"Katze <\/a>
Katze posiert f\u00fcr Foto. Katzen sind auch eitel… <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n