{"id":23990,"date":"2025-01-10T07:00:18","date_gmt":"2025-01-10T06:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/?p=23990"},"modified":"2025-01-09T07:30:23","modified_gmt":"2025-01-09T06:30:23","slug":"rund-um-den-golden-circle-der-wasserfall-gullfoss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/2025\/01\/10\/rund-um-den-golden-circle-der-wasserfall-gullfoss\/","title":{"rendered":"Rund um den Golden Circle \u2013 Der Wasserfall Gullfoss"},"content":{"rendered":"

Reblog: der Artikel erschien bereits 2020<\/em><\/p>\n

Heute besuche ich den Gullfoss, den \u201eGoldenen Wasserfall\u201c, der dem Golden Circle seinen Namen gab.<\/p>\n

Zwischen sturmartigem Wind und Schnee lausche ich den Sagen, die sich um ihn ranken \u00fcber Trolle und Feen und T\u00f6pfe voller Gold und erfahre dabei, wie der Einsatz einer einzelnen Frau das Gebiet vor Kommerzialisierung sch\u00fctzte. Komm mit.<\/p>\n

Die heutige Tagestour steht ganz im Zeichen von Sightseeing rund um den Golden Circle, eine der am h\u00e4ufigsten gebuchten Touren bei Pauschalreisen. Hier sind gleich drei wichtige Sehensw\u00fcrdigkeiten auf engem Raum konzentriert: der Nationalpark Thingvellir (oder \u00deingvellir auf isl\u00e4ndisch), wo man zwischen den Kontinenten spazieren kann und wo im 10 Jahrhundert das erste demokratische Parlament Islands gegr\u00fcndet wurde und der zum UNESCO Welterbe z\u00e4hlt; das Geothermalgebiet rund um den gro\u00dfen Geysir und seinen ber\u00fchmten Bruder, den Strokkur, der alle zehn Minuten ausbricht; der Wasserfall Gullfoss, der Goldene Wasserfall, mit dem sich kein anderer Wasserfall in Europa messen kann, was seine gewaltige Kraft betrifft.<\/p>\n

Der \u201eGoldene Wasserfall\u201c gab der Route Golden Circle ihren Namen. Und es braucht keine langen Anfahrtszeiten, um von einem Sightseeing-Punkt zum n\u00e4chsten zu kommen. Sicher nicht die originellste Route, doch f\u00fcr einen Erstbesuch sehr zu empfehlen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Tag beginnt\u2026<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Bereits um acht holt uns der Reisebus ab. Uns, das bedeutet in dem Falle, eine lose zusammengew\u00fcrfelte Gruppe aus rund neunzehn Personen; siebzehn Chinesen, einem Guide und einer Deutschen. Die bin ich.<\/p>\n

Etwas atemlos, aber nicht unp\u00fcnktlich, stehe ich vor dem Hotel im Wind. Logischerweise liegt noch alles in v\u00f6lliger Dunkelheit, denn die Sonne beehrt Island w\u00e4hrend der Wintertage erst ab elf Uhr am Vormittag. Die Menschen warten und nur der Wind heult zwischen den H\u00e4usern. Gestern bei meiner Ankunft wurde eine Sturmwarnung herausgegeben. Dann fahren wir los.<\/p>\n

Island ist an und f\u00fcr sich kein extremes Land, was das Wetter und die Temperaturen betrifft. Wer nach Island reist, um eine Eisesk\u00e4lte zu erleben, der kommt umsonst, denn den ganzen Winder \u00fcber sinken die Temperaturen selten unter minus f\u00fcnf Grad. Im Nordosten der Insel kann es stellenweise k\u00e4lter werden, aber selbst da nicht immer. Auch diverse Ski-Sportarten haben sich bisher nicht wirklich etablieren k\u00f6nnen. Es richtet keine Winterspiele aus, denn daf\u00fcr ist das Land nicht verschneit genug.<\/p>\n

Daf\u00fcr kann es unvorhergesehene, extreme Wetterereignisse geben wie St\u00fcrme; die Insel ist sehr windig und es werden h\u00e4ufig Sturmwarnungen herausgegeben; der Cousin unseres Guides wurde w\u00e4hrend eines solchen Sturms von einem heranfliegenden Gegenstand erschlagen.<\/p>\n

Im Licht und Nebel liegt fern von uns Reykjavik, die Stadt, die wir gerade verlassen haben, w\u00e4hrend sich der Bus zwischen den Lavafeldern in die H\u00f6he schl\u00e4ngelt. Freilich erkennt man fast nichts in der Dunkelheit; daf\u00fcr nimmt unser Guide seine Funktion als solcher sehr ernst und erz\u00e4hlt uns Geschichten, versorgt uns mit Infos und Wissenswertem wie ein wandelndes Lexikon.<\/p>\n

Er spricht ein sehr klares, verst\u00e4ndliches Englisch und immer, wenn es wichtige Infos gibt wie Treffpunkt oder -zeit, wiederholt er sie so lange, bis es auch beim letzten angekommen ist. Ansonsten redet er vor sich hin und erz\u00e4hlt uns alles, wovon er denkt, dass es uns interessieren k\u00f6nnte. Ich bin noch m\u00fcde und nach einer Weile w\u00fcnsche ich, er m\u00f6ge doch mal eine Pause einlegen, damit ich einfach nur die Eindr\u00fccke aufsaugen, in die Dunkelheit starren und das Land der Trolle in mich aufnehmen kann. In meinem Kopf bilden sich Worte, die zu Geschichten werden; das Reisen ist f\u00fcr mich ein kreativer Prozess.<\/p>\n

Wir \u00fcberqueren Schwefelfelder, blubbernde hei\u00dfe Quellen, entstanden durch die allgegenw\u00e4rtige thermische Aktivit\u00e4t. Die geothermischen Felder kann man in der Dunkelheit am etwas hellerem Himmel dampfen sehen. Und w\u00e4hrend sich im Bus der Geruch nach Schwefel und faulen Eiern ausbreitet und ich schon bereit bin, vorwurfsvoll in Richtung meiner Mitreisenden zu linsen, kl\u00e4rt uns Magnus der Guide auf, woher der Geruch kommt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der hellere Himmel des anbrechenden Tages zieht sich wie ein fahles Band zwischen den Wolken hindurch. Das Licht ist magisch; dieses Land ist magisch. Wir h\u00f6ren isl\u00e4ndische Musik und ich stelle mir vor, wie die Wikinger hier lebten; gerade ist mein Kopf voller sch\u00f6ner M\u00e4rchen.<\/p>\n

Kein Wunder, dass sich Menschen in dieses Land verlieben k\u00f6nnen; auch ich habe pl\u00f6tzlich die Vorstellung, alles andere links liegen zu lassen und jedes Jahr hierher zu kommen. Jedes Jahr aufs neue \u2013 f\u00fcr l\u00e4nger.<\/p>\n

Eine d\u00fcnne, fahle Mondsichel h\u00e4ngt am Himmel.<\/p>\n

 <\/p>\n

Erdbeben auf Island<\/h3>\n

Island ist ein seismisch aktives Gebiet und tektonische Beben sind hier gar nicht so selten. Wenn sich tektonische Platten aneinander reiben und sich die Spannung abrupt l\u00f6st, sind Erdbeben die Folge. Wenn sich die Gesteinspakete voneinander entfernen oder seitlich aneinander vorbei driften, entstehen offene Spalten. Solche Spalten lassen sich in Island finden, zum Beispiel im Myvatngebiet im Nordosten der Insel oder die Allm\u00e4nnerschlucht im Nationalpark Thingvellir, wo die europ\u00e4ische und die nordamerikanische Platte voneinander wegdriften.<\/p>\n

An einer der Rastst\u00e4tten, an der wir unseren ersten Halt machen, gibt es eine eindrucksvolle, kleine Ausstellung, unter anderem dazu, welche Zerst\u00f6rungen so ein Erdbeben verursachen kann. Am st\u00e4rksten betroffen ist in einem Haus immer die K\u00fcche mit ihrem vielen Geschirr, Schr\u00e4nken und losen Gegenst\u00e4nden. Die Menschen sendeten Fotos ihrer zerst\u00f6rten K\u00fcchen zu, die nun zusammen mit einer echten K\u00fcche zur Anschauungszwecken ausgestellt wurden. Zudem kann man in einem Simulator miterleben, wie es sich anf\u00fchlt, mittendrin zu sein \u2013 hier wurde das Erdbeben nachgestellt, das den Ort Hveragerdi im S\u00fcden der Insel ersch\u00fcttert hatte.<\/p>\n

\"20191222_090714\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20191222_090814\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20191222_090930\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"20191222_090739\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20191222_091008\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Margret Haraldardottir, eine Bewohnerin Hveragerdis, die das Erdbeben von 2008 miterlebt hatte, beschloss, aus der Zerst\u00f6rung Kunst zu machen. Nachdem der Schock abgeklungen ist, begann sie, all die Scherben und zerbrochenen Gegenst\u00e4nde zu Kunstwerken zu formen. Einige davon wurden auch ausgestellt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Der Faxi-Wasserfall<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Unser eigentliches erstes Ziel, den Goldenen Wasserfall, der dem Golden Circle seinen Namen gab, sollten wir erst nach Tagesanbruch erreichen. Doch vorher gibt es ein kleines Schmankerl vorneweg; den weitaus kleineren Wasserfall Faxafoss, der circa zwanzig Minuten vom Gullfoss entfernt liegt. Ein wenig m\u00f6chte Magnus, der Guide, damit Zeit bis zum Sonnenaufgang schinden. Wir verlassen den Bus und treten hinaus in den d\u00e4mmernden Morgen. Es ist die Blaue Stunde, doch das Licht ist sp\u00e4rlich und die Wege vereist und spiegelglatt; nach ein paar Schritten steige ich zur\u00fcck in den Bus und hole meine Spikes heraus.<\/p>\n

Die Spikes f\u00fcr die Schuhe sind so ziemlich das erste gewesen, was ich mir f\u00fcr die Reise bestellt habe und sie sollten mir noch unz\u00e4hlige Male gute Dienste erweisen. Magnus sieht meine Spikes und fragt sofort: \u201eWhere are you from?\u201c \u201eGermany.\u201c Antworte ich und er nickt. Anscheinend hat sich herumgesprochen, dass die Deutschen in der Regel gut vorbereitet sind. Ich bin die einzige im Bus, die daran gedacht hat.<\/p>\n

Nun stehe ich wieder souver\u00e4n und sicher auf der glatten Eisfl\u00e4che drau\u00dfen und versuche, mich nicht umwehen zu lassen. Der Wind ist m\u00f6rderisch und es grenzt an Kunst, auf den Beinen zu bleiben. Wusstet ihr, dass Island zu den windigsten L\u00e4ndern der Welt z\u00e4hlt? Magnus lacht, als er uns das erz\u00e4hlt. \u201eDas hier\u2026\u201c sagt er noch im Bus und zeigt nach drau\u00dfen, \u201e\u2026das ist f\u00fcr mich noch eine leichte Brise.\u201c<\/p>\n

https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20191222_101428.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

F\u00fcr die anderen hingegen ist die Rutschpartie er\u00f6ffnet. Einige lassen sich mit ihren glatten Schuhsohlen nicht davon abhalten, den vereisten Weg hinunter zu steigen, um n\u00e4her am Faxi Wasserfall zu sein. Ich hoffe inst\u00e4ndig f\u00fcr jeden einzelnen, dass das gut geht.<\/p>\n

Nach ein paar weiteren Minuten und ohne Knochenbr\u00fcche fahren wir schlie\u00dflich weiter.<\/p>\n

 <\/p>\n

Gullfoss, der \u201eGoldene Wasserfall\u201c<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Als wir am Gullfoss aus dem Bus steigen, k\u00f6nnen wir uns kaum auf den Beinen halten. Hier ist nicht die Gl\u00e4tte das Problem, sondern der sturmartige Wind, der in B\u00f6en vom Wasserfall zu uns hinauf weht.<\/p>\n

W\u00e4hrend ich auf einer Anh\u00f6he stehe und alles festhalte, was irgendwie wegfliegen k\u00f6nnte, sehe ich, wie die Menschen um mich herum gegen den Wind anzulaufen versuchen. Gl\u00fccklich, wer ein St\u00fcck Br\u00fcstung, die hier einfach nur ein Seil ist, zu fassen bekommt \u2013 f\u00fcr mehr Gleichgewicht. Kann einen so ein Wind eigentlich packen und in der H\u00f6he umherwirbeln? Jetzt, in diesem Augenblick bin ich bereit, das zu glauben. Es sind ja schlie\u00dflich schon K\u00fche in den B\u00e4umen gefunden worden. Die Kamera zittert in meinen H\u00e4nden und f\u00fcr das obligatorische Foto umfasse ich fest das Seil \u2013 nicht, weil ich nicht wei\u00df, was ich mit meinen H\u00e4nden machen soll, sondern damit ich nicht nach vorne geschoben werde.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Doch er ist auch sehr beeindruckend, der Gullfoss aus der N\u00e4he betrachtet. M\u00e4chtig tost er unter mir, teilweise gefroren, doch auch im Winter sehr lebendig. Sein tiefes Blau wird umrahmt von Schnee und Eis, was ein surreales Bild ergibt \u2013 und hinter dem Wasserfall geht zwischen grauen Wolken gerade die Sonne am pastellzartem Himmel auf.<\/p>\n

\"\"\u00a0\"\"\u00a0\"\"<\/p>\n

Der Gullfoss ist ein Wasserfall des Flusses Hvita und wird von Gleschern gespeist. Im Grunde sind es zwei Wasserf\u00e4lle \u2013 oder zwei Kaskaden, die eine elf, die zweite 21 Meter hoch, was zusammen eine H\u00f6he von 32 Metern ergibt. Auch wenn es aufgrund seiner unb\u00e4ndigen Kraft Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts Bestrebungen gab, den Wasserfall zur Stromerzeugung einzusetzen, so steht er nun samt seiner Umgebung seit 1979 unter Naturschutz, denn eine einzelne Bewohnerin, Sigr\u00ed\u00f0ur T\u00f3masd\u00f3ttir, hatte sich erfolgreich gegen den Bau eines Elektrizit\u00e4tswerkes eingesetzt.<\/p>\n

Nach einem Rechtsstreit, der sich \u00fcber Jahre zog und nachdem Sigr\u00ed\u00f0ur drohte, sich in die Fluten zu st\u00fcrzen, wurde das Vorhaben schlie\u00dflich aufgegeben und der Wasserfall geh\u00f6rt seitdem dem isl\u00e4ndischen Staat. Sigr\u00ed\u00f0ur T\u00f3masd\u00f3ttir gilt als die erste Umweltaktivistin ihrer Zeit. Weder durch Bauvorhaben noch durch Kunstd\u00fcnger oder Weidetiere soll das Naturschutzgebiet ver\u00e4ndert werden, wie eine Schautafel in vier verschiedenen Sprachen informiert.<\/p>\n

Der Goldene Wasserfall. Zur Namensgebung kursieren verschiedene Legenden. Manche sagen, er komme daher, da abends das goldene Licht direkt auf den Wasserfall scheint und ihn golden erscheinen l\u00e4sst. Wieder andere behaupten, es h\u00e4tte etwas mit einem Bauern namens Gygur zu tun. Dieser Bauer bes\u00e4\u00dfe eine Truhe Gold, die er nach seinem Tode niemandem vererben oder mit niemandem teilen wollte. Deshalb warf er das Gold in den Wasserfall hinein.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Doch unser Guide Magnus erz\u00e4hlt uns eine ganz andere Geschichte. \u201eIn meiner Kindheit wurde mir erz\u00e4hlt, dass der Wasserfall die Dusche der Trolle ist. Als kleiner Junge habe ich gerne daran geglaubt.<\/p>\n

\u201eKennt ihr die Sage, dass wenn man das Ende des Regenbogens findet, dort im Boden ein Topf voll Gold vergraben ist? Da sich im Wasser der Wasserf\u00e4lle oft bei einem bestimmten Lichteinfall ein Regenbogen bildet, glaubten die Menschen lange Zeit, dort seien Goldm\u00fcnzen zu finden. Genauso auch am Gullfoss.\u201c<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Und schuld seien die Frauen.<\/p>\n

\u201eDie isl\u00e4ndischen Frauen z\u00e4hlen mit zu den sch\u00f6nsten auf der Welt.\u201c Sagt er. Doch wenn man unsere Genetik untersuchen w\u00fcrde, so stammen rund die H\u00e4lfte unserer Gene aus Irland.\u201c Er macht eine kurze Kunstpause. \u201eWie kommt das? Nun, fr\u00fcher, als die Wikinger ihre Raubz\u00fcge in Richtung Europa unternahmen, raubten sie nicht nur Tiere und G\u00fcter, sondern auch Frauen und verschleppten sie mit in ihre Heimat. Die meisten Frauen brachten die Wikinger aus Irland mit. \u201eDie Frauen aus Irland brachten nicht nur sich selbst und ihre Gene mit in die neue Heimat, sondern auch ihre Br\u00e4uche, Traditionen und ihre eigenen Legenden. Der Glaube an Elfen ist eigentlich ein irischer Glaube, genauso wie die Legende mit dem Topf voll Gold, der am Ende des Regenbogens \u2013 oder im Wasserfall \u2013 zu finden ist.\u201c<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ich setze mich auf eine Bank, die einsam im Wind steht. K\u00e4lte sp\u00fcre ich keine. Nachdem ich mich an die gewaltsamen Pranken des Sturmes gew\u00f6hnt habe, setze ich mich auf eine Bank und bewundere den Anblick. Oft habe ich diese Szenerie auf Bildern gesehen, die meisten wurden allerdings w\u00e4hrend des isl\u00e4ndischen Hochsommers aufgenommen, als alles gr\u00fcn war und Schafe die Weiden zierten.<\/p>\n

Warum ich den isl\u00e4ndischen Hochsommer so hervorhebe? Weil auch wenn die Winter hier nicht \u00fcberm\u00e4\u00dfig kalt sind, werden die Sommer auch nie wirklich warm. \u201eIch war schon in Europa, in Barcelona.\u201c Erz\u00e4hlt uns Magnus. \u201eDas war mir viel zu warm.\u201c Hier werden die Temperaturen im Durchschnitt nicht mehr als 16 bis 18 Grad. \u201eEinmal hatten wir mit 26 Grad wirklich hei\u00dfe Sommertemperaturen.\u201c Sagt er.<\/p>\n

Doch auch jetzt ist Island wundersch\u00f6n. Oder, wie ich mich in meinem Kopf sofort korrigieren muss: gerade jetzt. So rau und streng und kalt, mit ihrem wundervollem Himmel, der regelm\u00e4\u00dfig in pastellfarben getaucht ist.<\/p>\n

Der Boden, halb gefroren; das Eis, das nicht wirklich auftauen will. Die plus ein- bis zwei Grad von heute f\u00fcllen sich im Sturm wie minus zwanzig an. Bist du nicht richtig angezogen, dringt der Wind in jede Ritze deiner Kleidung. Der Wasserfall tost zwischen vulkanschwarzen Felsen und wei\u00dfem Schnee. Oh wie sehr ich diesen Anblick liebe.<\/p>\n

Nachdem ich eine Weile hier stehe, mich satt gesehen habe und es scheinbar nichts mehr f\u00fcr mich zu holen gibt, gehe ich \u00fcber eine von einer Eisschicht bedeckte, h\u00f6lzerne Treppe bis ganz nach oben, wo sich ein Restaurant und ein Informationszentrum befinden.<\/p>\n

Schneemobile und Autos stehen auf dem Parkplatz dahinter und irgendwie finde ich das Schneemobil sehr sexy. Hat was von einem Motorrad, speziell f\u00fcr die Winterzeit entwickelt. Wie gern ich mit sowas mal fahren w\u00fcrde.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Menschen, die mir auf den Treppenstufen entgegen kommen, halten sich vorsichtig am Gel\u00e4nder fest. Langsam setzen sie einen Schritt vor den anderen. Selbst das beste Winterschuhwerk reicht manchmal nicht aus.<\/p>\n

Doch es gibt auch welche, die weiter gedacht hatten; einige tragen Spikes oder gar Steigeisen an den F\u00fc\u00dfen und sind damit top vorbereitet. Das sind in der Regel die Deutschen (und \u00d6sterreicher), wie ich den Sprachfetzen, die mich erreichen, entnehmen kann.<\/p>\n

Von hier oben sieht der Wasserfall nochmals anders aus und ich kann es nicht lassen, weitere Bilder zu knipsen. Guck mal, ich bin da! Ich bin so gl\u00fccklich. Das hier ist gro\u00dfartig.<\/p>\n