{"id":16004,"date":"2018-09-08T05:00:37","date_gmt":"2018-09-08T03:00:37","guid":{"rendered":"http:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/?p=16004"},"modified":"2023-08-04T17:00:43","modified_gmt":"2023-08-04T15:00:43","slug":"belgien-ich-bin-dann-mal-in-spa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/2018\/09\/08\/belgien-ich-bin-dann-mal-in-spa\/","title":{"rendered":"Belgien – Ich bin dann mal in Spa…"},"content":{"rendered":"

Nein, diese \u00dcberschrift enth\u00e4lt keinen grammatikalischen Fehler. Denn anstatt faul im Becken herumzul\u00fcmmeln oder mir den R\u00fccken mit duftendem \u00d6l einreiben zu lassen bin ich heute wirklich in<\/em> Spa – im kleinen, legend\u00e4ren Kurort Belgiens, 35 km von der deutschen Grenze entfernt.<\/p>\n

Und falls Ihr Euch auch schon mal gefragt habt, was das mit dem Spa soll und wo der Begriff eigentlich herkommt – hier ist die Antwort!<\/p>\n

Von der kleinen, beschaulichen belgischen Stadt Spa hat sich der englische Synonym f\u00fcr „Heilbad“ entwickelt. Der Name geht auf einen germanischen Begriff zur\u00fcck, der etwas unappetitlich f\u00fcr „Speien“ oder „Spucken“ stand. Die heilenden Quellen in der Region waren schon bei den R\u00f6mern bekannt. Im 18 Jahrhundert wurden hier die ersten Kurb\u00e4der gebaut und hier trafen sich sowohl K\u00f6nige als auch alles, was Rang und Namen hatte. Heute kann man sowohl in den Spa-Oasen entspannen als auch die Heilquellen bei einem Rundweg besuchen.<\/p>\n

Nachdem ich das Auto abgestellt habe, laufe ich zun\u00e4chst buchst\u00e4blich in Kreisen durch die wundersch\u00f6ne, kleine Stadt. Und klein ist sie, tats\u00e4chlich, doch sonnig und voller Leben. Alle Caf\u00e9s und Brasserien der schmucken Altstadt haben ge\u00f6ffnet und die Menschen lassen sich drau\u00dfen sitzend die Sonne auf den R\u00fccken scheinen. Kleine Parks und Gr\u00fcnanlagen spenden Schatten, die Leute l\u00e4cheln mir im Vorbeigehen zu (…warum eigentlich…?), einige gr\u00fc\u00dfen. „Bonjour!“<\/p>\n

Schon auf der Fahrt hierher f\u00e4llt mir auf, um wie viel entspannter es hier jenseits der belgischen Grenze zugeht. Die Fahrer halten sich (gr\u00f6\u00dftenteils) an die Geschwindigkeitsbegrenzung, (fast) keiner dr\u00e4ngelt oder f\u00e4hrt zu dicht auf. Und diese entspannte Atmosph\u00e4re setzt sich auch in dieser sch\u00f6nen Kleinstadt fort, wo sie mich anl\u00e4cheln, w\u00e4hrend ich den Zebrastreifen \u00fcberquere und sie zum Anhalten bringe.<\/p>\n

All die Spas, die dem Ort seinen Namen geben, befinden sich au\u00dferhalb des Stadtzentrums auf einer Anh\u00f6he und sind mit einer kleinen, steilen Bergbahn zu erreichen. K\u00f6nige und Adelige haben hier fr\u00fcher einmal gebadet, heute sind die Thermen f\u00fcr jeden zug\u00e4nglich. Zum Baden und Saunieren bin ich heute jedoch nicht gekommen (schade eigentlich, wenn ich jetzt so dar\u00fcber nachdenke…), denn daf\u00fcr reicht die Zeit nicht. Sondern „nur“ zum Gucken. Und Hunger habe ich auch.<\/p>\n

Doch zuerst einmal gem\u00fctlich hinsetzen und eine rauchen, vielleicht hier unter diesem ausladend bl\u00fchenden Magnolienbaum…? Eine etwas verwahrlost aussehende, junge Frau (Roma?) st\u00f6rt prompt meine Ruhe: umst\u00e4ndlich erkl\u00e4rt sie mir in einem Mischmasch aus franz\u00f6sisch und englisch, dass ich ihr bitte etwas zu essen kaufen solle. Bekr\u00e4ftigend wedelt sie dabei mit einem F\u00fcnfeuroschein vor meinem Gesicht herum und ich bin mir nicht sicher, worauf das Ganze hinauslaufen soll. Warum bekommt sie selbst nichts gekauft? Oder warum fragt sie nicht diese \u00e4ltere Dame dort, die die Szene verfolgt und allen Anschein nach von hier und der Sprache m\u00e4chtig ist? Die Sache kommt mir spanisch vor und ich lehne ab. Nach dem dritten nein trollt sich die Dame zu ihrem Begleiter, der im Schatten der B\u00e4ume auf sie wartet.<\/p>\n

Auf meiner Suche nach Essen stelle ich so einiges fest: obwohl, wie ich auf die Schnelle nachschlage, die Amtssprachen Belgiens deutsch, franz\u00f6sisch und niederl\u00e4ndisch sind, sto\u00dfe ich mit meinem Deutsch und sogar mit meinem Englisch, das sonst fast \u00fcberall funktioniert, schnell an Widerstand. Denn Amtssprache hin oder her, ob die Menschen deutsch sprechen und verstehen k\u00f6nnen (wollen…), ist eine ganz andere Geschichte, denn jeder von mir Angesprochene scheint nur imstande, sich auf franz\u00f6sisch mit mir zu unterhalten. Ob der nette Kellner, der mir erkl\u00e4rt, dass man bei ihm nicht mit Visa zahlen kann, oder der Typ im Fastfood-Imbiss. Sie alle sprechen nur franz\u00f6sisch.<\/p>\n

Es dauert ein Weilchen, bis ich auf meiner Suche nach Essen f\u00fcndig werde, und das liegt beileibe nicht daran, dass der Ort eine unzureichende Auswahl an Cafes, Lokalen und Brasserien gehabt h\u00e4tte, nein – doch ich habe mir unbedingt Fritten in den Kopf gesetzt, die es leider weit und breit nirgends zu kaufen gibt. Ich suche weiter. Verdammt, ich bin in Belgien, ich will Fritten!<\/p>\n

Relativ fest stelle ich fest, nachdem ich mich nun mehrere Runden wie eine geisteskranke Biene im Kreis gedreht habe, dass der historische Ortskern, so pittoresk er auch anmuten mag, tats\u00e4chlich aus den drei- bis vier Stra\u00dfenz\u00fcgen besteht und sich vorwiegend um den Place Royal\u00a0zentriert, mit seinen hellgr\u00fcn sprie\u00dfenden Trauerweiden und dem dominierenden Casino. Die vorbeifahrenden Autos auf der Hauptstra\u00dfe bringen Hektik in die Szenerie, doch als ich weiter gehe, entdecke ich in den verborgenen, parallel verlaufenden Gassen ein anderes, ein ruhiges Spa.<\/p>\n

Hier entdecke ich auch meine Fastfood-Bude, wo ich meine Fritten bekomme und mit Karte zahlen kann. Nun – es sind keine original belgischen, sondern konventionelle Fritten aus der Gefriertruhe, aber was solls. Als ich mich im Schatten hinsetze und esse, l\u00e4cheln mir die Menschen im Vorbeigehen zu. Was f\u00fcr ein angenehmer Ort!<\/p>\n

Wenn Du Spa besuchen m\u00f6chtest – unbedingt Badesachen mitnehmen! Zwar ist der Ort an sich sehr sch\u00f6n, doch auch sehr klein und es gibt hier, au\u00dfer Wellness, nicht wirklich etwas zu tun, man kann sich also bei einem K\u00e4ffchen einen kleinen \u00dcberblick verschaffen, zum Beispiel auf einem Trip nach Br\u00fcssel, Antwerpen oder L\u00fcttich.\u00a0<\/em><\/p>\n

\"WP_20180417_15_35_57_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_37_54_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_39_13_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_40_03_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_41_42_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_42_01_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_43_05_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_44_09_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_46_42_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_46_55_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_51_45_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_15_59_55_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_16_10_07_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_16_21_27_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_16_30_14_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_16_28_03_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_16_48_17_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"WP_20180417_17_08_46_Pro\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n
<\/h6>\n