{"id":155,"date":"2015-12-28T20:53:23","date_gmt":"2015-12-28T19:53:23","guid":{"rendered":"http:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/?p=155"},"modified":"2020-10-24T21:22:16","modified_gmt":"2020-10-24T19:22:16","slug":"czerwinsk-nad-wisla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/2015\/12\/28\/czerwinsk-nad-wisla\/","title":{"rendered":"Czerwinsk an der Weichsel"},"content":{"rendered":"

Polen, Dezember 2015<\/em><\/p>\n

Goldene Wandverzierungen, Ikonen und Schn\u00f6rkel. Ein prachtvoll geschm\u00fcckter Altar. Alles ist getaucht in Kerzenlicht. Die Weihnachtsbeleuchtung tut ihr \u00dcbriges, und so bleiben wir zun\u00e4chst sprachlos stehen. Stefan zieht and\u00e4chtig seine M\u00fctze vom Kopf.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wir entdeckten die wunderbare romanische Kirche aus dem 11 Jhd., mehr oder weniger durch Zufall, denn im Grunde fuhren wir zun\u00e4chst etwas planlos, daf\u00fcr aber mit einer aufgeladenen Kamera (toi toi toi) durch die Gegend.<\/p>\n

Wir erkunden die n\u00e4here Umgebung. Gut, also… Stefan erkundet die n\u00e4here Umgebung, ich sitze nebendran. Wie schon gesagt, es ist Polen, das meiste hier kenne ich ja schon. Nebenbei kommuniziere ich per Sms mit meiner Freundin Jola. Wir sehen uns alle Jubeljahre einmal, wenn ich im Lande bin, was selten genug der Fall ist. F\u00fcr morgen haben wir ein Treffen geplant, ihr Mann ist den ganzen Tag au\u00dfer Haus, also haben wir viel Zeit f\u00fcr uns.<\/p>\n

Mein Schatz kommentiert die Gegend. Wie die H\u00e4user aussehen, wie der Zustand der Stra\u00dfen ist, der Verkehr… Klar, es ist f\u00fcr ihn alles neu und spannend hier. Ich g\u00e4hne in meinen Schal.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Haus meiner Kindheit<\/h3>\n

Heute morgen zeige ich Stefan das Haus meiner Gro\u00dfeltern in Milecin, dem Dorf, in dem ich aufgewachsen bin. Bei der Gelegenheit kommt auch meine Mutter mit, sie will ein paar ihrer Sachen holen.<\/p>\n

Es ist befremdlich f\u00fcr mich, wieder hier zu sein. Wir kommen nur in den Hof hinein, das Haus ist verschlossen. Die Fenster sind dunkel, kein Hund, der bellend umherspringt. Viele der Obstb\u00e4ume wurden gef\u00e4llt und durch Thujen ersetzt. Der Rasen im Innenhof ist voller Maulwurfsh\u00fcgel. Mich fr\u00f6stelt es. Es kommen keine Erinnerungsfetzen hoch. Der Ort hatte sich zu sehr ver\u00e4ndert, er strahlt keine W\u00e4rme mehr aus. Es hatte sich alles ver\u00e4ndert, die Vergangenheit ist nun tot.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/h3>\n

Czerwinsk an der Weichsel<\/h3>\n

So hei\u00dft der Ort, der die bereits erw\u00e4hnte, wunderbare Basilika beherbergt. Schon von au\u00dfen beeindruckend, bietet sie innen ein atemberaubendes Bild. Farbenfrohe Decken und Waldmalereien – in Dunkel getaucht- kommen erst im Blitzlicht der Kamera zum Vorschein. Das Innere der Kirche ist opulent, in barocken Stil ausgestattet. Goldene Wandverzierungen, Ikonen und Verschn\u00f6rkeltes, ein prachtvoll geschm\u00fcckter Altar, getaucht in Kerzenlicht. Die Weihnachtsbeleuchtung tut ihr \u00dcbriges, und so bleiben wir zun\u00e4chst sprachlos stehen. Stefan zieht and\u00e4chtig seine M\u00fctze vom Kopf.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ein kurzer Moment der besinnlichen Stille, dann beginnt das Fotografieren. Altar, Kirchenschiff, Deckengem\u00e4lde, alles wird aufgenommen, alles muss drauf, wir wollen, wenn es irgendwie geht, so viel wie m\u00f6glich von diesem Ort hier einfangen. Hast du das Licht drauf bekommen, Schatz? Und die bemalte Decke? Mit Blitz… ja, mit Blitz ist es besser. Oh ja, ich hab alles… aber nein, schau mal, dieses und jenes Detail noch…<\/p>\n

Hm… ich h\u00e4tte auch gerne ein Bild von mir hier an diesem Ort… ich setze mich mal da vorne hin, vielleicht fotografiert mich Stefan ja… Oh ja, er hebt schon seine Kamera. Jetzt ja ganz unbeteiligt schauen, nur nicht so wirken, als h\u00e4tte ich blo\u00df darauf gewartet… zack, im Kasten. Jetzt einmal aufstehen, nach vorne laufen… Schatz, machst du noch ein Bild von mir? Danke!<\/p>\n

\"DSC_0235\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSC_0260\" <\/a> <\/div>
\"DSC_0255\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"DSC_0238\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSC_0268\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Als wir hinaustreten, hatte es schon wieder aufgeh\u00f6rt zu regnen. Daf\u00fcr setzte die D\u00e4mmerung ein. Sechszehn Uhr. Winter. Wir fahren zur\u00fcck, noch immer tief beeindruckt. Dunkelheit, Nieselregen. Ein Stra\u00dfenschild leuchtet kurz im Licht der Scheinwerfer auf. Vorsicht, Hund auf der Stra\u00dfe.<\/em><\/p>\n

Hund auf der Stra\u00dfe?<\/p>\n

Doch wir sind zufrieden. Allein f\u00fcr diese Kirche hatte es sich gelohnt, loszufahren. Morgen fr\u00fch steht der Marktbesuch auf dem Plan. Danach – meine Freundin wiedersehen. Wir haben uns ewig nicht mehr gesehen.<\/p>\n