{"id":13712,"date":"2017-12-27T21:45:53","date_gmt":"2017-12-27T20:45:53","guid":{"rendered":"http:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/?p=13712"},"modified":"2018-11-23T16:07:35","modified_gmt":"2018-11-23T15:07:35","slug":"treblinka-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stefan-taege.de\/kasia\/2017\/12\/27\/treblinka-ii\/","title":{"rendered":"KZ-Treblinka"},"content":{"rendered":"

Treblinka, Polen
\nDezember 2017
\n<\/em><\/p>\n

Das als letztes errichtete Vernichtungslager f\u00fcr Juden aus ganz Europa. Treblinka II ist sicher nicht das bekannteste und mit \u00fcber 800.000 ermordeten Menschen nicht einmal das gr\u00f6\u00dfte Vernichtungslager der Nazizeit. Die Anlage wurde zum Ende des Krieges hin abgerissen. Der sp\u00e4ter an dieser Stelle errichtete Bauernhof war ein dilettantischer Versuch der SS, letzte Spuren zu beseitigen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Auf dem Weg dorthin folgen wir der Schnellstra\u00dfe S8. Treblinka ist circa 90 km nord\u00f6stlich von Warschau gelegen. Es ist nicht mein Wunsch, den Ort zu besuchen. Es ist einerseits verwunderlich, andererseits verst\u00e4ndlich, dass viele Deutsche noch immer mit dieser Vergangenheit hadern, zu derer Zeit noch nicht einmal ihre Eltern das Licht der Welt erblickten. Und vielleicht ist diese Vergangenheit auch der Grund daf\u00fcr, dass viele von ihnen so etwas wie Liebe zu ihrem Land oder auch ein Gef\u00fchl von Stolz gar nicht kennen (und viele derer, die glauben, es zu kennen, h\u00e4ufig in der rechten Szene zu finden sind…).<\/p>\n

Wir passieren D\u00f6rfer, weit verstreute H\u00e4user, Ortschaften, die sich nur durch die angebrachten Schilder irgendwie k\u00fcnstlich begrenzen lassen. Hier ist nichts kompakt, es wird da gebaut, wo man gerade Grund besitzt. Und so kommt es, dass zwischen den Feldern oft einzelne H\u00e4user stehen oder sich die Wohnh\u00e4user an der einzigen Stra\u00dfe, die durch den „Ort“ f\u00fchrt, entlang reihen. H\u00e4user aus dunklem, morschen Holz, von denen ich dachte, es g\u00e4be sie kaum noch, ziehen an uns vorbei. Storchennester thronen oben auf den Strommasten aus dickem Beton, neu gebaute H\u00e4user wechseln sich ab mit einer Spur von Verfall. Ein alter Mann m\u00fcht sich langsam die Stra\u00dfe entlang, das M\u00fctterchen mit der runden M\u00fctze auf dem Kopf und der Einkaufstasche, die Frau im Pelz. Die Menschen hier sehen aus wie aus einer anderen Epoche.<\/p>\n

Es ist erst halb eins am Mittag, und die Sonne sieht schon so aus, als w\u00e4re sie im Sinken begriffen. Die Fl\u00fcsse, deren Lauf hier in keinerlei Weise beeinflusst wurde, ergie\u00dfen sich \u00fcber Wiesen und Felder und werden getaucht in ein goldenes, fahles Licht. Zwischen den B\u00e4umen, die zu Hainen zusammen wachsen, gl\u00e4nzt in der Sonne stehendes Wasser, das wie ein Spiegel die schwarzen Baumst\u00e4mme wiedergibt. Das Thermometer zeigt drei Grad \u00fcber null, doch irgendwie kann ich das schwer glauben, denn Rauhreif bedeckt die Erde und das sp\u00e4rliche Gras und das Wasser in den Gr\u00e4ben ist gefroren.<\/p>\n

Wir passieren D\u00f6rfer und Felder, alte Weidenb\u00e4ume mit dicken, knorrigen Baumst\u00e4mmen, in denen laut alter polnischer Sagen kleine Teufel wohnen. Als wir durch den Wald fahren, lassen die \u00dcberholman\u00f6ver der Eingeborenen unser Blut gefrieren und unser Herz in die Hosen rutschen. Aber wie es bei uns so ist… Rasen und rasen lassen. Manchmal sehen wir am Rande der Schnellstra\u00dfe einen Fu\u00dfg\u00e4nger stehen. Die Menschen hier scheinen \u00fcber ein gottgegebenes Vertrauen zu verf\u00fcgen, dass alles gut wird und sie nicht von einem der im Mordstempo entlang heizenden Autos in den Graben bef\u00f6rdert werden.<\/p>\n

Wir erreichen Treblinka mittags um kurz vor eins, fahren durch den wie ausgestorbenen Ort und halten nach Hinweisschildern Ausschau. Mein Magen verkrampft, je n\u00e4her wir kommen. Ich habe bis dahin nicht daran geglaubt, dass Orte wirklich etwas ausstrahlen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Die Anlage als solche ist nicht mehr erhalten, doch hat man an dieser Stelle auf eine, wie ich finde, sehr eindrucksvolle Weise ein Denkmal; ein Mahnmal gesetzt. Nichts ist zu viel. Und doch hat man das Gef\u00fchl, dass alles zu viel (gewesen) ist.<\/p>\n

\u00dcber zwei Kilometer zieht sich das Gel\u00e4nde entlang. Ein wei\u00dfes Band zwischen den B\u00e4umen begleitet unseren Weg und tr\u00e4gt alle Namen der Opfer. Das Band ist lang. Sehr lang. Es will schier gar nicht mehr aufh\u00f6ren.<\/p>\n

Es gibt keinen Eingang per se. Dort, wo es hinein geht, liegt mitten im Weg ein riesiger Betonquader, auf dem „Vernichtungslager“ steht. Er versperrt scheinbar den Weg und die Sicht, wie um vor dem zu besch\u00fctzen, was sich dahinter befindet. Wer hinein m\u00f6chte, muss am Quader vorbei.<\/p>\n

Auf der Linken Seite wurde die Eisenbahnstrecke mithilfe von Betonbl\u00f6cken symbolisch nachempfunden. Auch die Laderampe ist zu sehen. Die aufgerichteten Granitbl\u00f6cke stehen f\u00fcr Get\u00f6tete.<\/p>\n

Die Anlage wurde in verschiedene Sektoren aufgeteilt. Es gab Quartiere f\u00fcr SS M\u00e4nner und ukrainische Kommandanten, einen Friseur, einen B\u00e4cker und den \u00e4rztlichen Bereich. Pferde- und Schweinest\u00e4lle hatten ihren Platz. Desweiteren gab es Lagerr\u00e4ume, die sortierte Wertsachen der Gefangenen enthielten.<\/p>\n

Ausziehr\u00e4ume f\u00fcr M\u00e4nner. Ausziehr\u00e4ume f\u00fcr Frauen und Kinder. Baracken f\u00fcr Gefangene. Ein „Lazarett“, in dem alte und kranke Menschen erschossen wurden. Alte Gaskammer. Neue Gaskammer. Krematorium.<\/p>\n

Zwei Gefangenenaufst\u00e4nde in Treblinka II, in August und in Oktober 1943, wurden niedergeschlagen.<\/p>\n

Auf einer Lichtung stehen aufgerichtete Gedenksteine, jedes bezeichnet einen Ort , eine Stadt oder eine Gemeinde, aus der die get\u00f6teten kamen.<\/p>\n

Es sind verdammt viele Steine.<\/p>\n

Das \u00fcber allem prangende Denkmal zeigt die Opfer. Die Inschrift sagt in sieben Sprachen „nie wieder“: polnisch, deutsch, jiddisch, hebr\u00e4isch, franz\u00f6sisch und englisch. Es sind die Sprachen der Opfer. Auf dem Betonquader liegen beschriftete Steine j\u00fcdischer Besucher. Warum haben wir keine Kerze dabei?<\/p>\n

Es ist wie eine Umklammerung und es f\u00e4llt schwer, Luft zu bekommen. Es muss sehr viel Arbeit gemacht haben, all diese Steine hier aufzurichten, denke ich mir. Doch andererseits muss es auch sehr viel Arbeit gemacht haben, all diese Menschen umzubringen.<\/p>\n

Es f\u00e4ngt langsam an. Die gro\u00dfen Betonquader, die Gleise, das lange, wei\u00dfe Band. Es f\u00e4ngt mit wenigen Granitbl\u00f6cken an. Doch dann wird es mehr, noch mehr, immer mehr… die Steine dr\u00e4ngen sich aneinander, zw\u00e4ngen sich um die B\u00e4ume, bev\u00f6lkern den freien Raum. Als wir wieder am Parkplatz ankommen, ist es, wie aus gro\u00dfer Tiefe wieder aufzutauchen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
„Vernichtungslager“<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Nachgebildete Eisenbahnstrecke<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Nachempfundenes Krematorium aus geschmolzenem Basalt<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

„…mit eigenen Augen sehen, was die Deutschen<\/span>\u00a0Menschen anderen Menschen antun k\u00f6nnen…“<\/em><\/p>\n