Localino

Sizilien, August 2010
Teil 4.

Nachdem Jimmy* seine Müdigkeit ausgeschlafen hatte, gehen wir essen. Wir bekommen eine Empfehlung von Franco für das Lokal seines Bruders (welch Zufall aber auch 🙂 ) mit dem lieblich schwingenden Namen Localino.

Doch Vetternwirtschaft hin oder her, es schmeckt sagenhaft. Wir sitzen draußen, schauen in die Nacht hinaus und sind die einzigen Nichtitaliener im Lokal Localino.

Das Bestellen gestaltet sich zur Anfang schwierig, da die Karten nicht auf Touristen ausgelegt sind – was gut ist, denn nur wo viele zufriedene Italiener sitzen, da bekommt man auch mit Gewissheit die beste italienische Küche vorgesetzt. Persönlich bereitet es mir keine Schwierigkeiten, einfach mit dem Finger die Karte anzutippen und nach dem Zufallsprinzip etwas auszuwählen, doch Jimmy* tut es sich da etwas schwieriger. „Was soll ich denn jetzt essen?“

„Nimm doch einfach irgend etwas, lass dich mal fallen.“ Empfehle ich, stoße dabei jedoch auf taube Ohren. Also bestellen wir letztlich das, was wir auch lesen können und womit man nichts, aber auch gar nichts falsch machen kann: Pizza.

Francos Bruder sieht fast genauso aus wie Franco und serviert uns die beste Pizza aller Zeiten. Und Franco bringt sie uns höchstpersönlich an den Tisch. Hey, mein Freund – haben wir dich nicht eben noch im Hotel gesehen? Es stellt sich heraus, dass Franco abends bei seinem Bruder im Localino aushilft – genauso wie Laura, eine der Töchter mit pechschwarzen Haaren und schönem, mondhellen und unbewegten Gesicht; sie macht die Kellnerin. Ihr Blick und ihr emotionsloser Ausdruck scheinen immer etwas Melancholisches an sich zu haben.

„Vielleicht sehen wir uns irgendwann mal in Mannheim.“ Sagt sie zu uns. „Nein, wirklich, ich meine das ernst. Ich war früher oft dort.“ Warum kann ich mich des Eindrucks nicht erwehren, dass sie gerne zurück gehen würde?

Wir bestellen einen halben Liter sizilianischen Hausweines. Das halten wir von da an jeden Abend so und fahren gut damit. Denn trotz der Bezeichnung „Hauswein“ handelt es sich um einen richtig leckeren Tropfen: er schmeckt nach Sonne und Süße. Der knusprige Boden der Pizza ist unglaublich: nie zuvor und nie wieder danach habe ich etwas vergleichbares gegessen. „Wir verwenden noch einen Holzkohle-Ofen.“ Verrät Franco uns. „Das machen nicht mehr viele.“

Satt und beschwipst fahren wir die zwei Kilometer nach Hause (=Hotel) zurück. Ich bin froh, dass wir den Mietwagen haben. Es ist zwar nicht wirklich weit, doch diese Insel ist nicht dafür gemacht, zu Fuß zu laufen. Die Straßen sind bröckelig und teilweise unbefestigt, und Fußgängerwege sind außerhalb des Stadtzentrums Wunschdenken. Eines Abends sind wir mutig und laufen einfach los, doch der Anblick der vielen herrenlosen Hunde, die hier in der Gegend herumstreunen, lässt es zu einem sehr kurzen Ausflug werden; ziemlich zügig kehren wir um und setzen uns in unseren Fiat Panda. Es ist hier sowieso weit und breit keine Menschendeele zu Fuß unterwegs…

Nach diesem Abend entwickelt sich das Localino zu unserem zweiten Zuhause. Fast jeden Abend sitzen wir da und lassen uns kulinarisch verwöhnen, unterhalten uns dabei mit Franco oder Laura. Wenn wenig los ist, setzten sich die beiden zu uns und erzählen uns von ihrem Leben auf Sizilien und ihrem früheren Leben in Deutschland. Manchmal kommen wir recht spät – wenn wir wieder einmal kreuz und quer durch die Insel gefahren sind auf der Suche nach Sehenswürdigkeiten und interessanten Orten. Dann rufen wir von unterwegs schon an und Francos Bruder schmeißt uns noch schnell eine Pizza in den Ofen.

Aufgeschmissen sind wir nur Montags – da hat das Restaurant seinen Ruhetag…

Ein Riesenteller Eis - Hm, alles für mich? :-)
Ein Riesenteller Eis – Hm, alles für mich? 🙂

 

Hier sind alle Folgen der Sizilien-Reise:

Teil 1 – Ankunft in Catania
Teil 2 – Franco
Teil 3 – Tore ins Nichts…
Teil 4 – Localino
Teil 5 – Scala dei Turchi
Teil 6 – Siculiana Marina
Teil 7 – Die Tempel von Agrigento
Teil 8 – Agrigento, die Stadt
Teil 9 – Cefalu – Geldwäsche auf sizilianisch
Teil 10 – Cefalu – Perfekte Wellen
Teil 11 – Erice
Teil 12 – San Vito lo Capo
Teil 13 – Tanz auf dem Vulkan
Teil 14 – Heiße Quellen im Wald
Teil 15 – Taormina
Teil 16 – Messina
Teil 17 – Castello Chiaramonte
Teil 18 – Stefanias Hochzeit
Teil 19 – Der sizilianische Katzenjammer
Teil 20 – Sizilien und die Menschen dort…

Veröffentlicht von

kasia

Hi, ich bin Kasia, die Stimme von "windrose.rocks" :-) Ich nehme Euch mit auf meine Reisen, lasse Euch hautnah alle Augenblicke miterleben; Augenblicke des Glücks und des Zweifels, freudige, lustige, mal traurige, und ja... auch mal peinliche Momente. Dies ist für alle, die genauso neugierig sind wie ich, diejenigen, die sich inspirieren lassen wollen oder einfach nur (Reise)Erfahrungen mitnehmen und austauschen möchten. Folgt mir und lasst Euch verzaubern... "Ich mag an dir dieses... rastlose Umherschwirren" (Zitat von Stefan)

2 Gedanken zu „Localino“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.